Egyptian Arabic Dictionary
TR
PR
AR
NO AR
it's free!
it's easy!
it's accurate!
Download
apps and documents
Support the dictionary
Show transliterated
Show pronounced
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Dictionary formats
Online:
use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android:
app for Android phones and tablets.
iOS
: app for iPhone and iPad
Apps for
Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle:
eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF:
dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
General info about Egyptian language and culture
Contact us with comments or suggestions
Suggest a word that you think we should add
What's new: updates to the apps and web site
About the dictionary
Privacy policy
Links to other useful sites
Copyright © 2007-2020 Mike Green
You are here:
Home
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Menu
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
arts
civil unrest
countries
crime
culture
family
friends
games
government
history
law
leisure
marriage
membership
military
nationality
places
police
politics
punishment
region
rest
society
sport
violence
weapons
EN
go
sightseeing
go
sightseeing
v
EG
'it
fas
sah
iictfassaH
vi
إتفـَسّـَح
EN
activity
activity
n
MS
na
shaat
nashaaT
n
نـَشا َط
EN
adventure
adventure
n
MS
mu
gham
ra
muGaemraö
n
مـُغا َمر َة
ر ِحلـَة
EN
amateur
amateur
n
MS
haewi
haewy
n
ها َوي
EN
amuse
amuse
v
MS
sal
la
sallY
v
سـَلّى
EG
'it
sal
la
iictsallaa
vi
إتسـَلّا
EN
amusing
amusing
adj
MS
mu
sal
li
musally
part
مـُسـَلّي
US
anchor
anchor
n
television
MS
mu
qad
dim
muQaddim
n
مـُقـَدّ ِم
تيليفـِزيون
EN
aquarium
aquarium
n
MS
gi
nee
nit 'as
maek
ginyniö aacsmaek
n
جـِنينـِة أسما َك
EN
balloon
balloon
n
EG
bal
loo
na
ballwnaö
n
بـَلّونـَة
أستـِك
EN
bar
bar
n
place to drink
EG
baar
baar
n
با َر
MS
hae
na
Haenaö
n
حا َنـَة
EN
bar
bar
n
pub
EG
cham
maa
ra
Kammaaraö
n
خـَمّا َر َة
EN
celebrate
celebrate
v
MS
'ih
ta
fal
bi
iicHtafal
bi
v
إحتـَفـَل
بـِ
EN
celebration
celebration
n
MS
'ihti
fael
iicHtifael
n
إحتـِفا َل
MS
Aeed
Ayd
n
عيد
إحتـِفا َل
EN
cinema
cinema
n
MS
see
ni
ma
synimaa
n
سينـِما
EN
circus
circus
n
MS
seerk
syrk
n
سيرك
EN
club
club
n
social
MS
nae
di
naedy
n
نا َدي
EN
comedy
comedy
n
MS
koo
mee
dya
kwmydyaa
n
كوميديا
EN
dance
dance
n
MS
ra'
sa
raqSaö
n
ر َقصـَة
EN
dance
dance
v
MS
ra
'as
raqaS
vi
ر َقـَص
EN
dancing
dancing
n
MS
ra's
raqS
n
ر َقص
EN
deal
deal
v
cards
EG
waz
zaA
wazzaA
v
و َزّ َع
كوتشينـَة
EN
doll
doll
n
EG
Aa
roo
sa
Aarwsaö
n
عـَروسـَة
لـِعبـَة
EN
drama
drama
n
MS
di
raa
ma
diraamaa
n
د ِرا َما
EN
entertain
entertain
v
MS
sal
la
sallY
v
سـَلّى
EN
entertaining
entertaining
part
MS
mu
sal
li
musally
part
مـُسـَلّي
EN
entertainment
entertainment
n
EG
tar
feeh
tarfyh
n
تـَرفيه
EN
evening activity
evening activity
n
EG
sah
ra
sahraö
n
سـَهر َة
EN
excursion
excursion
n
MS
rih
la
riHlaö
n
ر ِحلـَة
جـَولـَة
EN
firework
firework
n
EG
bumb
bumb
n
بـُمب
EG
mufar'a
Aaat
mufarqaAaat
n
مـُفـَرقـَعا َت
EG
bumb
w sawa
reech
bumb w SawaaryK
n
بـُمب و صـَوا َريخ
EN
game
game
n
MS
liA
ba
liAbaö
n
لـِعبـَة
نـَشا َط
EN
go out
go out
v
for entertainment
EG
'it
fas
sah
iictfassaH
vi
إتفـَسّـَح
EN
going out late
going out late
part
EG
sa
har
sahar
n
سـَهـَر
EN
have a good time
have a good time
v
EG
'is
tam
taA
iicstamtaA
v
إستـَمتـَع
EN
hobby
hobby
n
MS
hiwaeya
hiwaeyaö
n
هـِوا َيـَة
MS
'ihti
maem
iichtimaem
n
إهتـِما َم
هـِوا َيـَة
EN
interesting
interesting
adj
amusing
MS
mu
sal
li
musally
part
مـُسـَلّي
EN
kite
kite
n
EG
tayaa
ra wa
ra'
Tayaaraö waraq
n
طـَيا َر َة و َر َق
EN
leisure
leisure
n
MS
raa
ha
raaHaö
n
را َحـَة
مـُتـَعـَة
EN
leisure time
leisure time
n
EG
wa't ilfa
raagh
waqt iil-faraaG
n
و َقت ا ِلفـَرا َغ
EN
mingle
mingle
vi
MS
'in
sa
gam
iicnsagam
vi
إنسـَجـَم
نا َس
EN
night club
night club
n
MS
mal
ha
lay
li
malhY layly
n
مـَلهى لـَيلي
EG
kaba
reeh
kabaaryh
n
كـَبا َريه
EN
pass the time
pass the time
vi
EG
'it
sal
la
iictsallaa
vi
إتسـَلّا
EN
pastime
pastime
n
MS
hiwaeya
hiwaeyaö
n
هـِوا َيـَة
EN
play
play
vi
MS
li
Aib
liAib
v
لـِعـِب
لـِعـَبـَة
EN
play
play
n
radio/tv
MS
tam
thee
liyya
tamthyliyyaö
n
تـَمثيلـِييـَة
EN
play
play
n
amusement
MS
liAb
liAb
n
لـِعب
EN
playful
playful
adj
EG
sha
'i
shaqy
adj
شـَقي
مـُلـَعب
EN
playground
playground
n
EG
mara
geeh
maraagyH
n
مـَرا َجيح
EN
promenading
promenading
n
EG
ta
mash
sha
tamaashshaa
n
تـَما َشّا
EN
pub
pub
n
abbr. public house
EG
cham
maa
ra
Kammaaraö
n
خـَمّا َر َة
MS
hae
na
Haenaö
n
حا َنـَة
EN
pursuit
pursuit
n
activity
MS
na
shaat
nashaaT
n
نـَشا َط
EN
resort
resort
n
summer
EG
ma
syaf
maSyaf
n
مـَصيـَف
EN
rocket
rocket
n
firework
MS
sa
rooch
SaarwK
n
صا َروخ
EN
serial
serial
n
tv
MS
mu
sal
sal
musalsal
n
مـُسـَلسـَل
MS
tam
thee
liyya
tamthyliyyaö
n
تـَمثيلـِييـَة
EN
sight-seeing
sight-seeing
n
EG
ta
mash
sha
tamaashshaa
n
تـَما َشّا
EN
skate
skate
n
for skating
MS
miz
laeg
mizlaeg
n
مـِزلا َج
EN
soap opera
soap opera
n
MS
tam
thee
liyya
tamthyliyyaö
n
تـَمثيلـِييـَة
EN
soiree
soiree
n
EG
sah
ra
sahraö
n
سـَهر َة
EN
spare time
spare time
n
EG
wa't ilfa
raagh
waqt iil-faraaG
n
و َقت ا ِلفـَرا َغ
EN
spend an evening out
spend an evening out
vi
EG
sa
har
sahar
vi
سـَهـَر
EN
stay up late
stay up late
part
EG
sah
raan
sahraan
part
سـَهرا َن
EN
stay up late
stay up late
v
EG
sa
har
sahar
vi
سـَهـَر
EN
staying up late
staying up late
n
EG
sa
har
sahar
n
سـَهـَر
EN
stereo
stereo
n
MS
s
tee
ryw
styryw
n
ستيريو
EN
sunbathe
sunbathe
n
EG
'it
sham
mis
iictshammis
v
إتشـَمّـِس
EG
ham
maem
shams
Hammaem shams
n
حـَمّا َم شـَمس
EN
surfing
surfing
n
MS
ru
koob il'a
mwaeg
rukwb iil-aacmwaeg
n
ر ُكوب ا ِلأموا َج
EN
swing
swing
n
playground
EG
mit
mar
gah
mitmargaH
n
مـِتمـَرجـَح
EN
take out
take out
v
social
EG
fas
sah
fassaH
v
فـَسّـَح
EN
theme park
theme park
n
EG
ma
lae
hi
malaehy
n
pl only
مـَلا َهي
EN
tour
tour
n
MS
rih
la
riHlaö
n
ر ِحلـَة
جـَولـَة
EN
tourism
tourism
n
MS
siyae
ha
siyaeHaö
n
سـِيا َحـَة
EN
tourist
tourist
n
MS
sae
'ih
saeyciH
n
سا َئـِح
EN
tourist
tourist
adj
MS
siyae
hi
siyaeHy
adj
سـِيا َحي
EN
touristic
touristic
adj
MS
siyae
hiyya
siyaeHiyyaö
adj
سـِيا َحـِييـَة
EN
toy
toy
n
MS
liA
ba
liAbaö
n
لـِعبـَة
حا َجـَة
EN
treadmill
treadmill
n
in gym
EG
gar
raeya
garraeyaö
n
جـَرّا َيـَة
EN
trick
trick
n
entertainment
MS
chid
Aa
KidAaö
n
خـِدعـَة
لـِعبـَة سـَحر َيـَة
MS
liA
ba
liAbaö
n
لـِعبـَة
خـِدعـَة
EN
venue
venue
n
MS
ma
kaen
makaen
n
مـَكا َن
مـَطر َح
EN
window shop
window shop
v
EG
'it
far
rag
iictfarrag
vi
إتفـَرّ َج
إتسـَوّ َق
EN
winter resort
winter resort
n
EG
mash
ta
mashtY
n
مـَشتى
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click