Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EN | be lostbe lost vi person, animal   | |
 | (be) lost(be) lost inf | |||
| (was) lost(was) lost p | |||
| MS | taehtaeh vi | تا َه | ||
| taehtaeh p | تا َه | ||
| yitoohyitwh imp | يـِتوه | ||
| taeyihtaeyih act | تا َيـِه | ||
| | EN | be lostbe lost vi thing | |
| (be) lost(be) lost inf | |||
| (was) lost(was) lost p | |||
| MS | daaADaaA vi | ضا َع مـَفقود | ||
| daaADaaA p | ضا َع | ||
| yideeAyiDyA imp | يـِضيع | ||
| daayiADaayiA act | ضا َيـِع | ||
| | EN | go astraygo astray v | |
| (go) astray(go) astray inf | |||
| (went) astray(went) astray p | |||
| MS | taehtaeh vi | تا َه | ||
| taehtaeh p | تا َه | ||
| yitoohyitwh imp | يـِتوه | ||
| taeyihtaeyih act | تا َيـِه | ||
| | EN | go missinggo missing v | |
| (go) missing(go) missing inf | |||
| (went) missing(went) missing p | |||
| (gone) missing(gone) missing pass | |||
| MS | daaADaaA vi | ضا َع مـَفقود | ||
| daaADaaA p | ضا َع | ||
| yideeAyiDyA imp | يـِضيع | ||
| daayiADaayiA act | ضا َيـِع | ||
| EG | 'itchalaAiictKalaA v | إتخـَلـَع | ||
| 'itchalaAiictKalaA p | إتخـَلـَع | ||
| yitchalaAyitKalaA imp | يـِتخـَلـَع | ||
| mitchalaAmitKalaA pass | مـِتخـَلـَع | ||
| | EN | gone astraygone astray adj | |
| (gone) astray(gone) astray | |||
| EG | taeyihtaeyih adj | تا َيـِه | ||
| taeyihtaeyih m | تا َيـِه | ||
| tayhataeyhaö f | تا َيهـَة | ||
| tayheentaeyhyn pl | تا َيهين | ||
| | EN | astrayastray adj | |
| astrayastray | |||
| EG | taeyihtaeyih adj | تا َيـِه | ||
| taeyihtaeyih m | تا َيـِه | ||
| tayhataeyhaö f | تا َيهـَة | ||
| tayheentaeyhyn pl | تا َيهين | ||
| | EN | concealconceal v thing | |
| concealconceal inf | |||
| concealedconcealed p | |||
| concealedconcealed pass | |||
| EG | chabbaKabbY v | خـَبّى | ||
| chabbaKabbY p | خـَبّى | ||
| yichabbiyiKabby imp | يـِخـَبّي | ||
| michabbimiKabby pass | مـِخـَبّي | ||
| | EN | explorationexploration n | |
| explorationexploration s | |||
| MS | 'iktishaefiicktishaef n | إكتـِشا َف | ||
| 'iktishaefiicktishaef m | إكتـِشا َف | ||
| 'iktishafaetiicktishaefaet pl | إكتـِشا َفا َت | ||
| | EN | findfind v locate | |
| findfind inf | |||
| foundfound p | |||
| foundfound pass | |||
| EG | lee'ilyqy v | ليقي | ||
| lee'ilyqy p | ليقي | ||
| yilae'iyilaeqy imp | يـِلا َقي | ||
| EG | li'iliqy v | لـِقي | ||
| li'iliqy p | لـِقي | ||
| yil'ayilqY imp | يـِلقى | ||
| lae'ilaeqy part | لا َقي | ||
| MS | wagadwagad v irregular | و َجـَد | ||
| wagadwagad p | و َجـَد | ||
| yagidyagid imp | يـَجـِد | ||
| EG | la'alaeqY v | لا َقى | ||
| la'alaeqY p | لا َقى | ||
| yilae'iyilaeqy imp | يـِلا َقي | ||
| | EN | findfind v search for | |
| findfind inf | |||
| foundfound p | |||
| foundfound pass | |||
| EG | dawwar Aaladawwar AalY v | د َوّ َر عـَلى | ||
| dawwar Aaladawwar AalY p | د َوّ َر عـَلى | ||
| yidawwar Aalayidawwar AalY imp | يـِد َوّ َر عـَلى | ||
| mudawwarmudawwar pass | مـُد َوّ َر | ||
| | EN | hiddenhidden adj | |
| hiddenhidden | |||
| EG | machfimaKfy adj | مـَخفي | ||
| machfimaKfy m | مـَخفي | ||
| machfiyamaKfiyaö f | مـَخفـِيـَة | ||
| machfiyeenmaKfiyyn pl | مـَخفـِيين | ||
| | EN | hidehide v thing or fact | |
| hidehide inf | |||
| hidhid p | |||
| hiddenhidden pass | |||
| EG | chabbaKabbY v | خـَبّى | ||
| chabbaKabbY p | خـَبّى | ||
| yichabbiyiKabby imp | يـِخـَبّي | ||
| michabbimiKabby pass | مـِخـَبّي | ||
| EG | 'itdaeraiictdaeraa vi | إتدا َرا | ||
| 'itdaeraiictdaeraa p | إتدا َرا | ||
| yitdaerayitdaeraa imp | يـِتدا َرا | ||
| MS | 'abhamaacbham v | أبهـَم خـَبّى | ||
| 'abhamaacbham p | أبهـَم | ||
| yibhamyibham imp | يـِبهـَم | ||
| mubhimmubhim pass | مـُبهـِم | ||
| MS | dassdass v | د َسّ | ||
| dassdass p | د َسّ | ||
| yidissyidiss imp | يـِد ِسّ | ||
| | EN | hidinghiding n | |
| hidinghiding invar | |||
| EG | chafiKafy n | خـَفي | ||
| chafiKafy m | خـَفي | ||
| | EN | locatelocate v | |
| locatelocate inf | |||
| locatedlocated p | |||
| locatedlocated pass | |||
| MS | wagadwagad v irregular | و َجـَد | ||
| wagadwagad p | و َجـَد | ||
| yagidyagid imp | يـَجـِد | ||
| | EN | look forlook for v | |
| look (for)look (for) inf | |||
| looked (for)looked (for) p | |||
| EG | dawwar Aaladawwar AalY v | د َوّ َر عـَلى | ||
| dawwar Aaladawwar AalY p | د َوّ َر عـَلى | ||
| yidawwar Aalayidawwar AalY imp | يـِد َوّ َر عـَلى | ||
| mudawwarmudawwar pass | مـُد َوّ َر | ||
| | EN | loselose v something | |
| loselose inf | |||
| lostlost p | |||
| lostlost pass | |||
| MS | dayyaADayyaA v | ضـَييـَع | ||
| dayyaADayyaA p | ضـَييـَع | ||
| yidayyaAyiDayyaA imp | يـِضـَييـَع | ||
| mudayyaAmuDayyaA pass | مـُضـَييـَع | ||
| MS | daaADaaA v | ضا َع خـِسـِر | ||
| daaADaaA p | ضا َع | ||
| yideeAyiDyA imp | يـِضيع | ||
| daayiADaayiA act | ضا َيـِع | ||
| mitdaaAmitDaaA pass | مـِتضا َع | ||
| | EN | loselose v | |
| loselose inf | |||
| lostlost p | |||
| lostlost pass | |||
| MS | faqadfaQad v | فـَقـَد | ||
| faqadfaQad p | فـَقـَد | ||
| yufqudyufQud imp | يـُفقـُد | ||
| faaqidfaaQid act | فا َقـِد | ||
| mafqoodmafQwd pass | مـَفقود | ||
| | EN | lose ones waylose ones way v | |
| lose (ones) waylose (ones) way inf | |||
| lost (ones) waylost (ones) way p | |||
| MS | taehtaeh vi | تا َه | ||
| taehtaeh p | تا َه | ||
| yitoohyitwh imp | يـِتوه | ||
| taeyihtaeyih act | تا َيـِه | ||
| | EN | lostlost adj person | |
| lostlost | |||
| EG | taeyihtaeyih adj | تا َيـِه | ||
| taeyihtaeyih m | تا َيـِه | ||
| tayhataeyhaö f | تا َيهـَة | ||
| tayheentaeyhyn pl | تا َيهين | ||
| | EN | lostlost adj thing | |
| lostlost | |||
| EG | daayiADaayiA adj | ضا َيـِع تا َيـِه | ||
| daayiADaayiA m | ضا َيـِع | ||
| dayAaDaayAaö f | ضا َيعـَة | ||
| dayAeenDaayAyn pl | ضا َيعين | ||
| EG | chasraanKasraan adj | خـَسرا َن | ||
| chasraanKasraan m | خـَسرا َن | ||
| chasraanaKasraanaö f | خـَسرا َنـَة | ||
| chasraneenKasraanyn pl | خـَسرا َنين | ||
| MS | chaesirKaesir adj | خا َسـِر | ||
| chaesirKaesir m | خا َسـِر | ||
| chaesiraKaesiraö f | خا َسـِر َة | ||
| chaesireenKaesiryn pl | خا َسـِرين | ||
| MS | mafqoodmafQwd adj | مـَفقود | ||
| mafqoodmafQwd m | مـَفقود | ||
| mafqoodamafQwdaö f | مـَفقود َة | ||
| mafqoodeenmafQwdyn pl | مـَفقودين | ||
| | EN | missingmissing adj lost | |
| missingmissing | |||
| EG | daayiADaayiA adj | ضا َيـِع تا َيـِه | ||
| daayiADaayiA m | ضا َيـِع | ||
| dayAaDaayAaö f | ضا َيعـَة | ||
| dayAeenDaayAyn pl | ضا َيعين | ||
| | EN | search forsearch for v | |
| search (for)search (for) inf | |||
| searched (for)searched (for) p | |||
| searched (for)searched (for) pass | |||
| MS | bahath AanbaHath Aan v | بـَحـَث عـَن | ||
| bahath AanbaHath Aan p | بـَحـَث عـَن | ||
| yibhath AanyibHath Aan imp | يـِبحـَث عـَن | ||
| baehithbaeHith act | با َحـِث | ||
| EG | dawwar Aaladawwar AalY v | د َوّ َر عـَلى | ||
| dawwar Aaladawwar AalY p | د َوّ َر عـَلى | ||
| yidawwar Aalayidawwar AalY imp | يـِد َوّ َر عـَلى | ||
| mudawwarmudawwar pass | مـُد َوّ َر | ||
| MS | bahath fibaHath fy v | بـَحـَث في د َوّ َر عـَلى | ||
| bahath fibaHath fy p | بـَحـَث في | ||
| yibhath fiyibHath fy imp | يـِبحـَث في | ||
| mabhoothmabHwth pass | مـَبحوث | ||
| MS | dawwardawwar v | د َوّ َر | ||
| dawwardawwar p | د َوّ َر | ||
| yidawwaryidawwar imp | يـِد َوّ َر | ||
| mudawwarmudawwar pass | مـُد َوّ َر | ||
| | EN | secretesecrete v hide | |
| secretesecrete inf | |||
| secretedsecreted p | |||
| secretedsecreted pass | |||
| MS | dassdass v | د َسّ | ||
| dassdass p | د َسّ | ||
| yidissyidiss imp | يـِد ِسّ | ||
| | EN | seekseek v | |
| seekseek inf | |||
| soughtsought p | |||
| soughtsought pass | |||
| MS | bahath fibaHath fy v | بـَحـَث في د َوّ َر عـَلى | ||
| bahath fibaHath fy p | بـَحـَث في | ||
| yibhath fiyibHath fy imp | يـِبحـَث في | ||
| mabhoothmabHwth pass | مـَبحوث | ||
| | EN | spotspot v find | |
| spotspot inf | |||
| spottedspotted p | |||
| spottedspotted pass | |||
| EG | la'eetlaqyt v | لـَقيت | ||
| la'eetlaqyt p | لـَقيت | ||
| yul'utyulqut imp | يـُلقـُت | ||
| | EN | stray fromstray from v | |
| stray (from)stray (from) inf | |||
| strayed (from)strayed (from) p | |||
| strayed (from)strayed (from) pass | |||
| MS | dallDall v | ضـَلّ | ||
| dallDall p | ضـَلّ | ||
| yidullyiDull imp | يـِضـُلّ | ||
| | EN | turn overturn over v looking for something | |
| turn overturn over inf | |||
| turned overturned over p | |||
| turned overturned over pass | |||
| MS | dawwardawwar v | د َوّ َر | ||
| dawwardawwar p | د َوّ َر | ||
| yidawwaryidawwar imp | يـِد َوّ َر | ||
| mudawwarmudawwar pass | مـُد َوّ َر | ||
| | EN | wantedwanted adj searched for/required | |
| wantedwanted | |||
| MS | matloobmaTlwb adj | مـَطلوب | ||
| matloobmaTlwb m | مـَطلوب | ||
| matloobamaTlwbaö f | مـَطلوبـَة | ||
| matloobeenmaTlwbyn pl | مـَطلوبين | ||