Egyptian Arabic Thesaurus


MS	'ataaactaa n	أتا و ُصول
EN	arrivalarrival n

MS	'atiaacty part	أتي
EN	comingcoming part

MS	'ataaactY v	أتى جيه
EN	come tocome to v
EN	reachreach v

EG	'ayaebaacyaeb n	أيا َب
EN	returnreturn n

MS	'ebeeb v	آب
EN	returnreturn v come/go back

EG	'eleel v	آل
EN	arrivearrive v

EG	'itsara'iictsaraq v	إتسـَر َق هـِر ِب
EN	steal awaysteal away v
EN	sneak out/awaysneak out/away v

MS	taraktarak v	تـَر َك
EN	abandonabandon v

EG	taAalataAaelY iptv	تـَعا َلى
EN	come!come! iptv

EG	gayigayy part	جـَيي
EN	comingcoming part

MS	ga'gaeC v	جا َء
EN	come tocome to v

EG	gihgih vi irregular	جـِه أتى
EN	come tocome to v
EN	turn up atturn up at v arrive Informal

EG	gihgih v irregular	جـِه عا َيـِز
EN	do you want to...do you want to... expr
EN	are you going to ...are you going to ... expr intending to...
EN	shall weshall we v

EG	chaerigKaerig part	خا َر ِج
EN	going outgoing out part

EG	zahaeb wa 'iyaebdhahaeb wa iicyaeb expr	ذ َها َب و َ إيا َب
EN	there and backthere and back expr

EG	rawwahrawwaH vi	ر َوّ َح
EN	go homego home v

EG	raahraaH v	را َح
EN	go togo to v local

EG	raah liraaH li v	را َح لـِ
EN	go togo to v person

EG	raayihraayiH part	را َيـِح
EN	goinggoing part

EG	raayih gaeyiraayiH gaeyy expr	را َيـِح جا َيي
EN	returnreturn expr there and back

MS	raggiAraeggiA part	را َجّـِع
EN	returningreturning part

MS	rigiArigiA vi	ر ِجـِع
EN	come backcome back v
EN	go backgo back v
EN	returnreturn v come/go back

EG	rugooArugwA n	ر ُجوع
EN	returnreturn n

EG	saebsaeb v	سا َب سا َفـِر
EN	leaveleave vi go away

MS	AawdaAawdaö n	عـَود َة
EN	returnreturn n

MS	'arrab minqarrab min v	قـَرّ َب مـِن
EN	approachapproach v
EN	draw near todraw near to v
EN	get close toget close to v

MS	'urbqurb n	قـُرب
EN	approachapproach n

EG	mag'magyc n	مـَجئ
EN	arrivalarrival n

EG	maeshimaeshy part	ما َشي را َح
EN	leavingleaving part
EN	goinggoing part

EG	maeshimaeshy n	ما َشي تـَرحيل
EN	leavingleaving n

EG	mirawwahmirawwaH part	مـِر َوّ َح
EN	going homegoing home part

EG	mishimishy vi	مـِشي را َح
EN	departdepart v
EN	go awaygo away v temporary
EN	leaveleave vi go away

EG	hagarhagar v	هـَجـَر
EN	desertdesert v leave
EN	abandonabandon v

EG	hagghagg vi	هـَجّ
EN	emigrateemigrate vi

MS	hayyahayyaa expr	هـَييا
EN	come along!come along! expr

MS	wasalwaSal v	و َصـَل حـَضـَر
EN	arrivearrive v
EN	reachreach v

MS	wusoolwuSwl n	و ُصول
EN	arrivalarrival n

Language:		Menu
Section:
Category: