Verb details

Word:	shalfatshalfaT	شـَلفـَط
Meaning:	smearsmear

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I smeared	'ana shalfattaacnaa shalfaTt	أنا َ شـَلفـَطت
We smeared	'ihna shalfatnaiicHnaa shalfaTnaa	إحنا َ شـَلفـَطنا
You(m) smeared	'inta shalfattiicnta shalfaTt	إنت َ شـَلفـَطت
You(f) smeared	'inti shalfattiiicnti shalfaTty	إنت ِ شـَلفـَطتي
You(pl) smeared	'intu shalfattuiicntoo shalfaTtoo	إنتوا شـَلفـَطتوا
He/it(m) smeared	huwa shalfathuwa shalfaT	هـُو َ شـَلفـَط
She/it(f) smeared	hiya shalfatithiya shalfaTit	هـِي َ شـَلفـَطـِت
They smeared	humma shalfatuhumma shalfaToo	هـُمّ َ شـَلفـَطوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might smear	'ana yimkin 'ashalfataacnaa yimkin aacshalfaT	أنا َ يـِمكـِن أشـَلفـَط
We might smear	'ihna yimkin nishalfatiicHnaa yimkin nishalfaT	إحنا َ يـِمكـِن نـِشـَلفـَط
You(m) might smear	'inta yimkin tishalfatiicnta yimkin tishalfaT	إنت َ يـِمكـِن تـِشـَلفـَط
You(f) might smear	'inti yimkin tishalfatiiicnti yimkin tishalfaTy	إنت ِ يـِمكـِن تـِشـَلفـَطي
You(pl) might smear	'intu yimkin tishalfatuiicntoo yimkin tishalfaToo	إنتوا يـِمكـِن تـِشـَلفـَطوا
He/it(m) might smear	huwa yimkin yishalfathuwa yimkin yishalfaT	هـُو َ يـِمكـِن يـِشـَلفـَط
She/it(f) might smear	hiya yimkin tishalfathiya yimkin tishalfaT	هـِي َ يـِمكـِن تـِشـَلفـَط
They might smear	humma yimkin yishalfatuhumma yimkin yishalfaToo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِشـَلفـَطوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I smear	'ana bashalfataacnaa bashalfaT	أنا َ بـَشـَلفـَط
We smear	'ihna binshalfatiicHnaa binshalfaT	إحنا َ بـِنشـَلفـَط
You(m) smear	'inta bitshalfatiicnta bitshalfaT	إنت َ بـِتشـَلفـَط
You(f) smear	'inti bitshalfatiiicnti bitshalfaTy	إنت ِ بـِتشـَلفـَطي
You(pl) smear	'intu bitshalfatuiicntoo bitshalfaToo	إنتوا بـِتشـَلفـَطوا
He/it(m) smears	huwa biyishalfathuwa biyishalfaT	هـُو َ بـِيـِشـَلفـَط
She/it(f) smears	hiya bitshalfathiya bitshalfaT	هـِي َ بـِتشـَلفـَط
They smear	humma biyishalfatuhumma biyishalfaToo	هـُمّ َ بـِيـِشـَلفـَطوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will smear	'ana hashalfataacnaa hashalfaT	أنا َ هـَشـَلفـَط
We will smear	'ihna hanishalfatiicHnaa hanishalfaT	إحنا َ هـَنـِشـَلفـَط
You(m) will smear	'inta hatishalfatiicnta hatishalfaT	إنت َ هـَتـِشـَلفـَط
You(f) will smear	'inti hatishalfatiiicnti hatishalfaTy	إنت ِ هـَتـِشـَلفـَطي
You(pl) will smear	'intu hatishalfatuiicntoo hatishalfaToo	إنتوا هـَتـِشـَلفـَطوا
He/it(m) will smear	huwa hayishalfathuwa hayishalfaT	هـُو َ هـَيـِشـَلفـَط
She/it(f) will smear	hiya hatishalfathiya hatishalfaT	هـِي َ هـَتـِشـَلفـَط
They will smear	humma hayishalfatuhumma hayishalfaToo	هـُمّ َ هـَيـِشـَلفـَطوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) smear!	shalfatshalfaT	شـَلفـَط
You(f) smear!	shalfatishalfaTy	شـَلفـَطي
You(pl) smear!	shalfatushalfaToo	شـَلفـَطوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is smeared	huwa mitshalfathuwa mitshalfaT	هـُو َ مـِتشـَلفـَط
She/it(f) is smeared	hiya mitshalfatahiya mitshalfaTaö	هـِي َ مـِتشـَلفـَطـَة
They are smeared	humma mitshalfateenhumma mitshalfaTyn	هـُمّ َ مـِتشـَلفـَطين