Verb details

Word:	lamaAlamaA	لـَمـَع
Meaning:	shineshine

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I shone	'ana lamaAtaacnaa lamaAt	أنا َ لـَمـَعت
We shone	'ihna lamaAnaiicHnaa lamaAnaa	إحنا َ لـَمـَعنا
You(m) shone	'inta lamaAtiicnta lamaAt	إنت َ لـَمـَعت
You(f) shone	'inti lamaAtiiicnti lamaAty	إنت ِ لـَمـَعتي
You(pl) shone	'intu lamaAtuiicntoo lamaAtoo	إنتوا لـَمـَعتوا
He/it(m) shone	huwa lamaAhuwa lamaA	هـُو َ لـَمـَع
She/it(f) shone	hiya lamaAithiya lamaAit	هـِي َ لـَمـَعـِت
They shone	humma lamaAuhumma lamaAoo	هـُمّ َ لـَمـَعوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might shine	'ana yimkin 'almaAaacnaa yimkin aaclmaA	أنا َ يـِمكـِن ألمـَع
We might shine	'ihna yimkin nilmaAiicHnaa yimkin nilmaA	إحنا َ يـِمكـِن نـِلمـَع
You(m) might shine	'inta yimkin tilmaAiicnta yimkin tilmaA	إنت َ يـِمكـِن تـِلمـَع
You(f) might shine	'inti yimkin tilmaAiiicnti yimkin tilmaAy	إنت ِ يـِمكـِن تـِلمـَعي
You(pl) might shine	'intu yimkin tilmaAuiicntoo yimkin tilmaAoo	إنتوا يـِمكـِن تـِلمـَعوا
He/it(m) might shine	huwa yimkin yilmaAhuwa yimkin yilmaA	هـُو َ يـِمكـِن يـِلمـَع
She/it(f) might shine	hiya yimkin tilmaAhiya yimkin tilmaA	هـِي َ يـِمكـِن تـِلمـَع
They might shine	humma yimkin yilmaAuhumma yimkin yilmaAoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِلمـَعوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I shine	'ana balmaAaacnaa balmaA	أنا َ بـَلمـَع
We shine	'ihna binilmaAiicHnaa binilmaA	إحنا َ بـِنـِلمـَع
You(m) shine	'inta bitilmaAiicnta bitilmaA	إنت َ بـِتـِلمـَع
You(f) shine	'inti bitilmaAiiicnti bitilmaAy	إنت ِ بـِتـِلمـَعي
You(pl) shine	'intu bitilmaAuiicntoo bitilmaAoo	إنتوا بـِتـِلمـَعوا
He/it(m) shines	huwa biyilmaAhuwa biyilmaA	هـُو َ بـِيـِلمـَع
She/it(f) shines	hiya bitilmaAhiya bitilmaA	هـِي َ بـِتـِلمـَع
They shine	humma biyilmaAuhumma biyilmaAoo	هـُمّ َ بـِيـِلمـَعوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will shine	'ana halmaAaacnaa halmaA	أنا َ هـَلمـَع
We will shine	'ihna hanilmaAiicHnaa hanilmaA	إحنا َ هـَنـِلمـَع
You(m) will shine	'inta hatilmaAiicnta hatilmaA	إنت َ هـَتـِلمـَع
You(f) will shine	'inti hatilmaAiiicnti hatilmaAy	إنت ِ هـَتـِلمـَعي
You(pl) will shine	'intu hatilmaAuiicntoo hatilmaAoo	إنتوا هـَتـِلمـَعوا
He/it(m) will shine	huwa hayilmaAhuwa hayilmaA	هـُو َ هـَيـِلمـَع
She/it(f) will shine	hiya hatilmaAhiya hatilmaA	هـِي َ هـَتـِلمـَع
They will shine	humma hayilmaAuhumma hayilmaAoo	هـُمّ َ هـَيـِلمـَعوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am shining	'ana laemiAaacnaa laemiA	أنا َ لا َمـِع
I(f) am shining	'ana laemiAaaacnaa laemiAaö	أنا َ لا َمـِعـَة
We are shining	'ihna laemiAeeniicHnaa laemiAyn	إحنا َ لا َمـِعين
You(m) are shining	'inta laemiAiicnta laemiA	إنت َ لا َمـِع
You(f) are shining	'inti laemiAaiicnti laemiAaö	إنت ِ لا َمـِعـَة
You(pl) are shining	'intu laemiAeeniicntoo laemiAyn	إنتوا لا َمـِعين
He/it(m) is shining	huwa laemiAhuwa laemiA	هـُو َ لا َمـِع
She/it(f) is shining	hiya laemiAahiya laemiAaö	هـِي َ لا َمـِعـَة
They are shining	humma laemiAeenhumma laemiAyn	هـُمّ َ لا َمـِعين