Verb details

Word:	chewchew
Meaning:	madaghmaDaG	مـَضـَغ

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I chewed	'ana madaghtaacnaa maDaGt	أنا َ مـَضـَغت
We chewed	'ihna madaghnaiicHnaa maDaGnaa	إحنا َ مـَضـَغنا
You(m) chewed	'inta madaghtiicnta maDaGt	إنت َ مـَضـَغت
You(f) chewed	'inti madaghtiiicnti maDaGty	إنت ِ مـَضـَغتي
You(pl) chewed	'intu madaghtuiicntoo maDaGtoo	إنتوا مـَضـَغتوا
He/it(m) chewed	huwa madaghhuwa maDaG	هـُو َ مـَضـَغ
She/it(f) chewed	hiya madaghithiya maDaGit	هـِي َ مـَضـَغـِت
They chewed	humma madaghuhumma maDaGoo	هـُمّ َ مـَضـَغوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might chew	'ana yimkin 'amdughaacnaa yimkin aacmDuG	أنا َ يـِمكـِن أمضـُغ
We might chew	'ihna yimkin numdughiicHnaa yimkin numDuG	إحنا َ يـِمكـِن نـُمضـُغ
You(m) might chew	'inta yimkin tumdughiicnta yimkin tumDuG	إنت َ يـِمكـِن تـُمضـُغ
You(f) might chew	'inti yimkin tumdughiiicnti yimkin tumDuGy	إنت ِ يـِمكـِن تـُمضـُغي
You(pl) might chew	'intu yimkin tumdughuiicntoo yimkin tumDuGoo	إنتوا يـِمكـِن تـُمضـُغوا
He/it(m) might chew	huwa yimkin yumdughhuwa yimkin yumDuG	هـُو َ يـِمكـِن يـُمضـُغ
She/it(f) might chew	hiya yimkin tumdughhiya yimkin tumDuG	هـِي َ يـِمكـِن تـُمضـُغ
They might chew	humma yimkin yumdughuhumma yimkin yumDuGoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـُمضـُغوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I chew	'ana bamdughaacnaa bamDuG	أنا َ بـَمضـُغ
We chew	'ihna binumdughiicHnaa binumDuG	إحنا َ بـِنـُمضـُغ
You(m) chew	'inta bitumdughiicnta bitumDuG	إنت َ بـِتـُمضـُغ
You(f) chew	'inti bitumdughiiicnti bitumDuGy	إنت ِ بـِتـُمضـُغي
You(pl) chew	'intu bitumdughuiicntoo bitumDuGoo	إنتوا بـِتـُمضـُغوا
He/it(m) chews	huwa biyumdughhuwa biyumDuG	هـُو َ بـِيـُمضـُغ
She/it(f) chews	hiya bitumdughhiya bitumDuG	هـِي َ بـِتـُمضـُغ
They chew	humma biyumdughuhumma biyumDuGoo	هـُمّ َ بـِيـُمضـُغوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will chew	'ana hamdughaacnaa hamDuG	أنا َ هـَمضـُغ
We will chew	'ihna hanumdughiicHnaa hanumDuG	إحنا َ هـَنـُمضـُغ
You(m) will chew	'inta hatumdughiicnta hatumDuG	إنت َ هـَتـُمضـُغ
You(f) will chew	'inti hatumdughiiicnti hatumDuGy	إنت ِ هـَتـُمضـُغي
You(pl) will chew	'intu hatumdughuiicntoo hatumDuGoo	إنتوا هـَتـُمضـُغوا
He/it(m) will chew	huwa hayumdughhuwa hayumDuG	هـُو َ هـَيـُمضـُغ
She/it(f) will chew	hiya hatumdughhiya hatumDuG	هـِي َ هـَتـُمضـُغ
They will chew	humma hayumdughuhumma hayumDuGoo	هـُمّ َ هـَيـُمضـُغوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am chewing	'ana maadighaacnaa maaDiG	أنا َ ما َضـِغ
I(f) am chewing	'ana maadighaaacnaa maaDiGaö	أنا َ ما َضـِغـَة
We are chewing	'ihna maadigheeniicHnaa maaDiGyn	إحنا َ ما َضـِغين
You(m) are chewing	'inta maadighiicnta maaDiG	إنت َ ما َضـِغ
You(f) are chewing	'inti maadighaiicnti maaDiGaö	إنت ِ ما َضـِغـَة
You(pl) are chewing	'intu maadigheeniicntoo maaDiGyn	إنتوا ما َضـِغين
He/it(m) is chewing	huwa maadighhuwa maaDiG	هـُو َ ما َضـِغ
She/it(f) is chewing	hiya maadighahiya maaDiGaö	هـِي َ ما َضـِغـَة
They are chewing	humma maadigheenhumma maaDiGyn	هـُمّ َ ما َضـِغين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is chewed	huwa mamdooghhuwa mamDwG	هـُو َ مـَمضوغ
She/it(f) is chewed	hiya mamdooghahiya mamDwGaö	هـِي َ مـَمضوغـَة
They are chewed	humma mamdoogheenhumma mamDwGyn	هـُمّ َ مـَمضوغين