Verb details

Word:	ra'asraqaS	ر َقـَص
Meaning:	dancedance

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I danced	'ana ra'astaacnaa raqaSt	أنا َ ر َقـَصت
We danced	'ihna ra'asnaiicHnaa raqaSnaa	إحنا َ ر َقـَصنا
You(m) danced	'inta ra'astiicnta raqaSt	إنت َ ر َقـَصت
You(f) danced	'inti ra'astiiicnti raqaSty	إنت ِ ر َقـَصتي
You(pl) danced	'intu ra'astuiicntoo raqaStoo	إنتوا ر َقـَصتوا
He/it(m) danced	huwa ra'ashuwa raqaS	هـُو َ ر َقـَص
She/it(f) danced	hiya ra'asithiya raqaSit	هـِي َ ر َقـَصـِت
They danced	humma ra'asuhumma raqaSoo	هـُمّ َ ر َقـَصوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might dance	'ana yimkin 'ar'usaacnaa yimkin aacrquS	أنا َ يـِمكـِن أرقـُص
We might dance	'ihna yimkin nur'usiicHnaa yimkin nurquS	إحنا َ يـِمكـِن نـُرقـُص
You(m) might dance	'inta yimkin tur'usiicnta yimkin turquS	إنت َ يـِمكـِن تـُرقـُص
You(f) might dance	'inti yimkin tur'usiiicnti yimkin turquSy	إنت ِ يـِمكـِن تـُرقـُصي
You(pl) might dance	'intu yimkin tur'usuiicntoo yimkin turquSoo	إنتوا يـِمكـِن تـُرقـُصوا
He/it(m) might dance	huwa yimkin yur'ushuwa yimkin yurquS	هـُو َ يـِمكـِن يـُرقـُص
She/it(f) might dance	hiya yimkin tur'ushiya yimkin turquS	هـِي َ يـِمكـِن تـُرقـُص
They might dance	humma yimkin yur'usuhumma yimkin yurquSoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـُرقـُصوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I dance	'ana bar'usaacnaa barquS	أنا َ بـَرقـُص
We dance	'ihna binur'usiicHnaa binurquS	إحنا َ بـِنـُرقـُص
You(m) dance	'inta bitur'usiicnta biturquS	إنت َ بـِتـُرقـُص
You(f) dance	'inti bitur'usiiicnti biturquSy	إنت ِ بـِتـُرقـُصي
You(pl) dance	'intu bitur'usuiicntoo biturquSoo	إنتوا بـِتـُرقـُصوا
He/it(m) dances	huwa biyur'ushuwa biyurquS	هـُو َ بـِيـُرقـُص
She/it(f) dances	hiya bitur'ushiya biturquS	هـِي َ بـِتـُرقـُص
They dance	humma biyur'usuhumma biyurquSoo	هـُمّ َ بـِيـُرقـُصوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will dance	'ana har'usaacnaa harquS	أنا َ هـَرقـُص
We will dance	'ihna hanur'usiicHnaa hanurquS	إحنا َ هـَنـُرقـُص
You(m) will dance	'inta hatur'usiicnta haturquS	إنت َ هـَتـُرقـُص
You(f) will dance	'inti hatur'usiiicnti haturquSy	إنت ِ هـَتـُرقـُصي
You(pl) will dance	'intu hatur'usuiicntoo haturquSoo	إنتوا هـَتـُرقـُصوا
He/it(m) will dance	huwa hayur'ushuwa hayurquS	هـُو َ هـَيـُرقـُص
She/it(f) will dance	hiya hatur'ushiya haturquS	هـِي َ هـَتـُرقـُص
They will dance	humma hayur'usuhumma hayurquSoo	هـُمّ َ هـَيـُرقـُصوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am dancing	'ana raa'isaacnaa raaqiS	أنا َ را َقـِص
I(f) am dancing	'ana raa'isaaacnaa raaqiSaö	أنا َ را َقـِصـَة
We are dancing	'ihna raa'iseeniicHnaa raaqiSyn	إحنا َ را َقـِصين
You(m) are dancing	'inta raa'isiicnta raaqiS	إنت َ را َقـِص
You(f) are dancing	'inti raa'isaiicnti raaqiSaö	إنت ِ را َقـِصـَة
You(pl) are dancing	'intu raa'iseeniicntoo raaqiSyn	إنتوا را َقـِصين
He/it(m) is dancing	huwa raa'ishuwa raaqiS	هـُو َ را َقـِص
She/it(f) is dancing	hiya raa'isahiya raaqiSaö	هـِي َ را َقـِصـَة
They are dancing	humma raa'iseenhumma raaqiSyn	هـُمّ َ را َقـِصين