Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I screamed | 'ana sarrachtaacnaa sarraKt | أنا َ سـَرّ َخت |
| We screamed | 'ihna sarrachnaiicHnaa sarraKnaa | إحنا َ سـَرّ َخنا |
| You(m) screamed | 'inta sarrachtiicnta sarraKt | إنت َ سـَرّ َخت |
| You(f) screamed | 'inti sarrachtiiicnti sarraKty | إنت ِ سـَرّ َختي |
| You(pl) screamed | 'intu sarrachtuiicntoo sarraKtoo | إنتوا سـَرّ َختوا |
| He/it(m) screamed | huwa sarrachhuwa sarraK | هـُو َ سـَرّ َخ |
| She/it(f) screamed | hiya sarrachithiya sarraKit | هـِي َ سـَرّ َخـِت |
| They screamed | humma sarrachuhumma sarraKoo | هـُمّ َ سـَرّ َخوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might scream | 'ana yimkin 'asarrachaacnaa yimkin aacsarraK | أنا َ يـِمكـِن أسـَرّ َخ |
| We might scream | 'ihna yimkin nisarrachiicHnaa yimkin nisarraK | إحنا َ يـِمكـِن نـِسـَرّ َخ |
| You(m) might scream | 'inta yimkin tisarrachiicnta yimkin tisarraK | إنت َ يـِمكـِن تـِسـَرّ َخ |
| You(f) might scream | 'inti yimkin tisarrachiiicnti yimkin tisarraKy | إنت ِ يـِمكـِن تـِسـَرّ َخي |
| You(pl) might scream | 'intu yimkin tisarrachuiicntoo yimkin tisarraKoo | إنتوا يـِمكـِن تـِسـَرّ َخوا |
| He/it(m) might scream | huwa yimkin yisarrachhuwa yimkin yisarraK | هـُو َ يـِمكـِن يـِسـَرّ َخ |
| She/it(f) might scream | hiya yimkin tisarrachhiya yimkin tisarraK | هـِي َ يـِمكـِن تـِسـَرّ َخ |
| They might scream | humma yimkin yisarrachuhumma yimkin yisarraKoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِسـَرّ َخوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I scream | 'ana basarrachaacnaa basarraK | أنا َ بـَسـَرّ َخ |
| We scream | 'ihna binisarrachiicHnaa binisarraK | إحنا َ بـِنـِسـَرّ َخ |
| You(m) scream | 'inta bitisarrachiicnta bitisarraK | إنت َ بـِتـِسـَرّ َخ |
| You(f) scream | 'inti bitisarrachiiicnti bitisarraKy | إنت ِ بـِتـِسـَرّ َخي |
| You(pl) scream | 'intu bitisarrachuiicntoo bitisarraKoo | إنتوا بـِتـِسـَرّ َخوا |
| He/it(m) screams | huwa biyisarrachhuwa biyisarraK | هـُو َ بـِيـِسـَرّ َخ |
| She/it(f) screams | hiya bitisarrachhiya bitisarraK | هـِي َ بـِتـِسـَرّ َخ |
| They scream | humma biyisarrachuhumma biyisarraKoo | هـُمّ َ بـِيـِسـَرّ َخوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will scream | 'ana hasarrachaacnaa hasarraK | أنا َ هـَسـَرّ َخ |
| We will scream | 'ihna hanisarrachiicHnaa hanisarraK | إحنا َ هـَنـِسـَرّ َخ |
| You(m) will scream | 'inta hatisarrachiicnta hatisarraK | إنت َ هـَتـِسـَرّ َخ |
| You(f) will scream | 'inti hatisarrachiiicnti hatisarraKy | إنت ِ هـَتـِسـَرّ َخي |
| You(pl) will scream | 'intu hatisarrachuiicntoo hatisarraKoo | إنتوا هـَتـِسـَرّ َخوا |
| He/it(m) will scream | huwa hayisarrachhuwa hayisarraK | هـُو َ هـَيـِسـَرّ َخ |
| She/it(f) will scream | hiya hatisarrachhiya hatisarraK | هـِي َ هـَتـِسـَرّ َخ |
| They will scream | humma hayisarrachuhumma hayisarraKoo | هـُمّ َ هـَيـِسـَرّ َخوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) scream! | 'israchiicsraK | إسر َخ |
| You(f) scream! | 'israchiiicsraKy | إسر َخي |
| You(pl) scream! | israchuisraKoo | ِسر َخوا |
