Verb details

Word:	chaatirKaaTir	خا َطـِر
Meaning:	riskrisk

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I risked	'ana chaatirtaacnaa KaaTirt	أنا َ خا َطـِرت
We risked	'ihna chaatirnaiicHnaa KaaTirnaa	إحنا َ خا َطـِرنا
You(m) risked	'inta chaatirtiicnta KaaTirt	إنت َ خا َطـِرت
You(f) risked	'inti chaatirtiiicnti KaaTirty	إنت ِ خا َطـِرتي
You(pl) risked	'intu chaatirtuiicntoo KaaTirtoo	إنتوا خا َطـِرتوا
He/it(m) risked	huwa chaatirhuwa KaaTir	هـُو َ خا َطـِر
She/it(f) risked	hiya chatrithiya KaaTrit	هـِي َ خا َطر ِت
They risked	humma chaatiruhumma KaaTiroo	هـُمّ َ خا َطـِروا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might risk	'ana yimkin 'achaatiraacnaa yimkin aacKaaTir	أنا َ يـِمكـِن أخا َطـِر
We might risk	'ihna yimkin nichaatiriicHnaa yimkin niKaaTir	إحنا َ يـِمكـِن نـِخا َطـِر
You(m) might risk	'inta yimkin tichaatiriicnta yimkin tiKaaTir	إنت َ يـِمكـِن تـِخا َطـِر
You(f) might risk	'inti yimkin tichatriiicnti yimkin tiKaaTry	إنت ِ يـِمكـِن تـِخا َطري
You(pl) might risk	'intu yimkin tichatruiicntoo yimkin tiKaaTroo	إنتوا يـِمكـِن تـِخا َطروا
He/it(m) might risk	huwa yimkin yichaatirhuwa yimkin yiKaaTir	هـُو َ يـِمكـِن يـِخا َطـِر
She/it(f) might risk	hiya yimkin tichaatirhiya yimkin tiKaaTir	هـِي َ يـِمكـِن تـِخا َطـِر
They might risk	humma yimkin yichatruhumma yimkin yiKaaTroo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِخا َطروا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will risk	'ana hachaatiraacnaa haKaaTir	أنا َ هـَخا َطـِر
We will risk	'ihna hanchaatiriicHnaa hanKaaTir	إحنا َ هـَنخا َطـِر
You(m) will risk	'inta hatchaatiriicnta hatKaaTir	إنت َ هـَتخا َطـِر
You(f) will risk	'inti hatchatriiicnti hatKaaTry	إنت ِ هـَتخا َطري
You(pl) will risk	'intu hatchatruiicntoo hatKaaTroo	إنتوا هـَتخا َطروا
He/it(m) will risk	huwa hayichaatirhuwa hayiKaaTir	هـُو َ هـَيـِخا َطـِر
She/it(f) will risk	hiya hatchaatirhiya hatKaaTir	هـِي َ هـَتخا َطـِر
They will risk	humma hayichatruhumma hayiKaaTroo	هـُمّ َ هـَيـِخا َطروا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) risk!	chaatirKaaTir	خا َطـِر
You(f) risk!	chatriKaaTry	خا َطري
You(pl) risk!	chatruKaaTroo	خا َطروا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is risked	huwa muchaatirhuwa muKaaTir	هـُو َ مـُخا َطـِر
She/it(f) is risked	hiya muchaatirahiya muKaaTiraö	هـِي َ مـُخا َطـِر َة
They are risked	humma muchaatireenhumma muKaaTiryn	هـُمّ َ مـُخا َطـِرين