Verb details

Word:	hurryhurry
Meaning:	'istaAgiliicstaAgil	إستـَعجـِل

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I hurried	'ana 'istaAgiltaacnaa iicstaAgilt	أنا َ إستـَعجـِلت
We hurried	'ihna 'istaAgilnaiicHnaa iicstaAgilnaa	إحنا َ إستـَعجـِلنا
You(m) hurried	'inta 'istaAgiltiicnta iicstaAgilt	إنت َ إستـَعجـِلت
You(f) hurried	'inti 'istaAgiltiiicnti iicstaAgilty	إنت ِ إستـَعجـِلتي
You(pl) hurried	'intu 'istaAgiltuiicntoo iicstaAgiltoo	إنتوا إستـَعجـِلتوا
He/it(m) hurried	huwa 'istaAgilhuwa iicstaAgil	هـُو َ إستـَعجـِل
She/it(f) hurried	hiya 'istaAgilithiya iicstaAgilit	هـِي َ إستـَعجـِلـِت
They hurried	humma 'istaAgiluhumma iicstaAgiloo	هـُمّ َ إستـَعجـِلوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might hurry	'ana yimkin 'astaAgilaacnaa yimkin aacstaAgil	أنا َ يـِمكـِن أستـَعجـِل
We might hurry	'ihna yimkin nistaAgiliicHnaa yimkin nistaAgil	إحنا َ يـِمكـِن نـِستـَعجـِل
You(m) might hurry	'inta yimkin tistaAgiliicnta yimkin tistaAgil	إنت َ يـِمكـِن تـِستـَعجـِل
You(f) might hurry	'inti yimkin titsaAgiliiicnti yimkin titsaAgily	إنت ِ يـِمكـِن تـِتسـَعجـِلي
You(pl) might hurry	'intu yimkin titsaAgiluiicntoo yimkin titsaAgiloo	إنتوا يـِمكـِن تـِتسـَعجـِلوا
He/it(m) might hurry	huwa yimkin yistaAgilhuwa yimkin yistaAgil	هـُو َ يـِمكـِن يـِستـَعجـِل
She/it(f) might hurry	hiya yimkin tistaAgilhiya yimkin tistaAgil	هـِي َ يـِمكـِن تـِستـَعجـِل
They might hurry	humma yimkin yistaAgiluhumma yimkin yistaAgiloo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِستـَعجـِلوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I hurry	'ana bastaAgilaacnaa bastaAgil	أنا َ بـَستـَعجـِل
We hurry	'ihna binistaAgiliicHnaa binistaAgil	إحنا َ بـِنـِستـَعجـِل
You(m) hurry	'inta bitistaAgiliicnta bitistaAgil	إنت َ بـِتـِستـَعجـِل
You(f) hurry	'inti bitisiAgiliiicnti bitisiAgily	إنت ِ بـِتـِسـِعجـِلي
You(pl) hurry	'intu bitistaAgiluiicntoo bitistaAgiloo	إنتوا بـِتـِستـَعجـِلوا
He/it(m) hurrys	huwa biyistaAgilhuwa biyistaAgil	هـُو َ بـِيـِستـَعجـِل
She/it(f) hurrys	hiya bitistaAgilhiya bitistaAgil	هـِي َ بـِتـِستـَعجـِل
They hurry	humma biyistaAgiluhumma biyistaAgiloo	هـُمّ َ بـِيـِستـَعجـِلوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will hurry	'ana hastaAgilaacnaa hastaAgil	أنا َ هـَستـَعجـِل
We will hurry	'ihna hanistaAgiliicHnaa hanistaAgil	إحنا َ هـَنـِستـَعجـِل
You(m) will hurry	'inta hatistaAgiliicnta hatistaAgil	إنت َ هـَتـِستـَعجـِل
You(f) will hurry	'inti hatistaAgiliiicnti hatistaAgily	إنت ِ هـَتـِستـَعجـِلي
You(pl) will hurry	'intu hatistaAgiluiicntoo hatistaAgiloo	إنتوا هـَتـِستـَعجـِلوا
He/it(m) will hurry	huwa hayistaAgilhuwa hayistaAgil	هـُو َ هـَيـِستـَعجـِل
She/it(f) will hurry	hiya hatistaAgilhiya hatistaAgil	هـِي َ هـَتـِستـَعجـِل
They will hurry	humma hayistaAgiluhumma hayistaAgiloo	هـُمّ َ هـَيـِستـَعجـِلوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) hurry!	'istaAgiliicstaAgil	إستـَعجـِل
You(f) hurry!	'istaAgiliiicstaAgily	إستـَعجـِلي
You(pl) hurry!	'istaAgiluiicstaAgiloo	إستـَعجـِلوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is hurried	huwa mistaAgilhuwa mistaAgil	هـُو َ مـِستـَعجـِل
She/it(f) is hurried	hiya mistaAgilahiya mistaAgilaö	هـِي َ مـِستـَعجـِلـَة
They are hurried	humma mistaAgileenhumma mistaAgilyn	هـُمّ َ مـِستـَعجـِلين