Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I invaded | 'ana 'iAtadeetaacnaa iicAtadyt | أنا َ إعتـَديت |
| We invaded | 'ihna 'iAtadeenaiicHnaa iicAtadynaa | إحنا َ إعتـَدينا |
| You(m) invaded | 'inta 'iAtadeetiicnta iicAtadyt | إنت َ إعتـَديت |
| You(f) invaded | 'inti 'iAtadeetiiicnti iicAtadyty | إنت ِ إعتـَديتي |
| You(pl) invaded | 'intu 'iAtadeetuiicntoo iicAtadytoo | إنتوا إعتـَديتوا |
| He/it(m) invaded | huwa 'iAtadahuwa iicAtadY | هـُو َ إعتـَدى |
| She/it(f) invaded | hiya 'iAtadyithiya iicAtadyit | هـِي َ إعتـَديـِت |
| They invaded | humma 'iAtaduhumma iicAtadoo | هـُمّ َ إعتـَدوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) invade! | 'iAtidiiicAtidy | إعتـِدي |
| You(f) invade! | 'iAtidiiicAtidy | إعتـِدي |
| You(pl) invade! | 'iAtiduiicAtidoo | إعتـِدوا |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is invaded | huwa miAtadihuwa miAtady | هـُو َ مـِعتـَدي |
| She/it(f) is invaded | hiya miAtadyahiya miAtadyaö | هـِي َ مـِعتـَديـَة |
| They are invaded | humma miAtadyeenhumma miAtadyyn | هـُمّ َ مـِعتـَديين |