Verb details

Word:	farrag Aalafarrag AalY	فـَرّ َج عـَلى
Meaning:	showshow

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I showed	'ana farragtaacnaa farragt	أنا َ فـَرّ َجت
We showed	'ihna farragnaiicHnaa farragnaa	إحنا َ فـَرّ َجنا
You(m) showed	'inta farragtiicnta farragt	إنت َ فـَرّ َجت
You(f) showed	'inti farragtiiicnti farragty	إنت ِ فـَرّ َجتي
You(pl) showed	'intu farragtuiicntoo farragtoo	إنتوا فـَرّ َجتوا
He/it(m) showed	huwa farraghuwa farrag	هـُو َ فـَرّ َج
She/it(f) showed	hiya farragithiya farragit	هـِي َ فـَرّ َجـِت
They showed	humma farraguhumma farragoo	هـُمّ َ فـَرّ َجوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might show	'ana yimkin 'afarragaacnaa yimkin aacfarrag	أنا َ يـِمكـِن أفـَرّ َج
We might show	'ihna yimkin nifarragiicHnaa yimkin nifarrag	إحنا َ يـِمكـِن نـِفـَرّ َج
You(m) might show	'inta yimkin tifarragiicnta yimkin tifarrag	إنت َ يـِمكـِن تـِفـَرّ َج
You(f) might show	'inti yimkin tifarragiiicnti yimkin tifarragy	إنت ِ يـِمكـِن تـِفـَرّ َجي
You(pl) might show	'intu yimkin tifarraguiicntoo yimkin tifarragoo	إنتوا يـِمكـِن تـِفـَرّ َجوا
He/it(m) might show	huwa yimkin yifarraghuwa yimkin yifarrag	هـُو َ يـِمكـِن يـِفـَرّ َج
She/it(f) might show	hiya yimkin tifarraghiya yimkin tifarrag	هـِي َ يـِمكـِن تـِفـَرّ َج
They might show	humma yimkin yifarraguhumma yimkin yifarragoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِفـَرّ َجوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I show	'ana bafarragaacnaa bafarrag	أنا َ بـَفـَرّ َج
We show	'ihna binifarragiicHnaa binifarrag	إحنا َ بـِنـِفـَرّ َج
You(m) show	'inta bitifarragiicnta bitifarrag	إنت َ بـِتـِفـَرّ َج
You(f) show	'inti bitifarragiiicnti bitifarragy	إنت ِ بـِتـِفـَرّ َجي
You(pl) show	'intu bitifarraguiicntoo bitifarragoo	إنتوا بـِتـِفـَرّ َجوا
He/it(m) shows	huwa biyifarraghuwa biyifarrag	هـُو َ بـِيـِفـَرّ َج
She/it(f) shows	hiya bitifarraghiya bitifarrag	هـِي َ بـِتـِفـَرّ َج
They show	humma biyifarraguhumma biyifarragoo	هـُمّ َ بـِيـِفـَرّ َجوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will show	'ana hafarragaacnaa hafarrag	أنا َ هـَفـَرّ َج
We will show	'ihna hanifarragiicHnaa hanifarrag	إحنا َ هـَنـِفـَرّ َج
You(m) will show	'inta hatifarragiicnta hatifarrag	إنت َ هـَتـِفـَرّ َج
You(f) will show	'inti hatifarragiiicnti hatifarragy	إنت ِ هـَتـِفـَرّ َجي
You(pl) will show	'intu hatifarraguiicntoo hatifarragoo	إنتوا هـَتـِفـَرّ َجوا
He/it(m) will show	huwa hayifarraghuwa hayifarrag	هـُو َ هـَيـِفـَرّ َج
She/it(f) will show	hiya hatifarraghiya hatifarrag	هـِي َ هـَتـِفـَرّ َج
They will show	humma hayifarraguhumma hayifarragoo	هـُمّ َ هـَيـِفـَرّ َجوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) show!	'ifragiicfrag	إفر َج
You(f) show!	'ifragiiicfragy	إفر َجي
You(pl) show!	ifraguifragoo	ِفر َجوا