Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I developed | 'ana nammeetaacnaa nammyt | أنا َ نـَمّيت |
| We developed | 'ihna nammeenaiicHnaa nammynaa | إحنا َ نـَمّينا |
| You(m) developed | 'inta nammeetiicnta nammyt | إنت َ نـَمّيت |
| You(f) developed | 'inti nammeetiiicnti nammyty | إنت ِ نـَمّيتي |
| You(pl) developed | 'intu nammeetuiicntoo nammytoo | إنتوا نـَمّيتوا |
| He/it(m) developed | huwa nammahuwa nammY | هـُو َ نـَمّى |
| She/it(f) developed | hiya nammithiya nammit | هـِي َ نـَمّـِت |
| They developed | humma nammuhumma nammoo | هـُمّ َ نـَمّوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might develop | 'ana yimkin 'anammiaacnaa yimkin aacnammy | أنا َ يـِمكـِن أنـَمّي |
| We might develop | 'ihna yimkin ninammiiicHnaa yimkin ninammy | إحنا َ يـِمكـِن نـِنـَمّي |
| You(m) might develop | 'inta yimkin tinammiiicnta yimkin tinammy | إنت َ يـِمكـِن تـِنـَمّي |
| You(f) might develop | 'inti yimkin tinammiiicnti yimkin tinammy | إنت ِ يـِمكـِن تـِنـَمّي |
| You(pl) might develop | 'intu yimkin tinammuiicntoo yimkin tinammoo | إنتوا يـِمكـِن تـِنـَمّوا |
| He/it(m) might develop | huwa yimkin yinammihuwa yimkin yinammy | هـُو َ يـِمكـِن يـِنـَمّي |
| She/it(f) might develop | hiya yimkin tinammihiya yimkin tinammy | هـِي َ يـِمكـِن تـِنـَمّي |
| They might develop | humma yimkin yinammuhumma yimkin yinammoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنـَمّوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I develop | 'ana banammiaacnaa banammy | أنا َ بـَنـَمّي |
| We develop | 'ihna binnammiiicHnaa binnammy | إحنا َ بـِنّـَمّي |
| You(m) develop | 'inta bitnammiiicnta bitnammy | إنت َ بـِتنـَمّي |
| You(f) develop | 'inti bitnammiiicnti bitnammy | إنت ِ بـِتنـَمّي |
| You(pl) develop | 'intu bitnammuiicntoo bitnammoo | إنتوا بـِتنـَمّوا |
| He/it(m) develops | huwa biyinammihuwa biyinammy | هـُو َ بـِيـِنـَمّي |
| She/it(f) develops | hiya bitnammihiya bitnammy | هـِي َ بـِتنـَمّي |
| They develop | humma biyinammuhumma biyinammoo | هـُمّ َ بـِيـِنـَمّوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will develop | 'ana hanammiaacnaa hanammy | أنا َ هـَنـَمّي |
| We will develop | 'ihna hannammiiicHnaa hannammy | إحنا َ هـَنّـَمّي |
| You(m) will develop | 'inta hatnammiiicnta hatnammy | إنت َ هـَتنـَمّي |
| You(f) will develop | 'inti hatnammiiicnti hatnammy | إنت ِ هـَتنـَمّي |
| You(pl) will develop | 'intu hatnammuiicntoo hatnammoo | إنتوا هـَتنـَمّوا |
| He/it(m) will develop | huwa hayinammihuwa hayinammy | هـُو َ هـَيـِنـَمّي |
| She/it(f) will develop | hiya hatnammihiya hatnammy | هـِي َ هـَتنـَمّي |
| They will develop | humma hayinammuhumma hayinammoo | هـُمّ َ هـَيـِنـَمّوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) develop! | namminammy | نـَمّي |
| You(f) develop! | namminammy | نـَمّي |
| You(pl) develop! | nammunammoo | نـَمّوا |
