Verb details

Word:	faAasfaAas	فـَعـَس
Meaning:	squashsquash

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I squashed	'ana faAastaacnaa faAast	أنا َ فـَعـَست
We squashed	'ihna faAasnaiicHnaa faAasnaa	إحنا َ فـَعـَسنا
You(m) squashed	'inta faAastiicnta faAast	إنت َ فـَعـَست
You(f) squashed	'inti faAastiiicnti faAasty	إنت ِ فـَعـَستي
You(pl) squashed	'intu faAastuiicntoo faAastoo	إنتوا فـَعـَستوا
He/it(m) squashed	huwa faAashuwa faAas	هـُو َ فـَعـَس
She/it(f) squashed	hiya faAasithiya faAasit	هـِي َ فـَعـَسـِت
They squashed	humma faAasuhumma faAasoo	هـُمّ َ فـَعـَسوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might squash	'ana yimkin 'afAasaacnaa yimkin aacfAas	أنا َ يـِمكـِن أفعـَس
We might squash	'ihna yimkin nifAasiicHnaa yimkin nifAas	إحنا َ يـِمكـِن نـِفعـَس
You(m) might squash	'inta yimkin tifAasiicnta yimkin tifAas	إنت َ يـِمكـِن تـِفعـَس
You(f) might squash	'inti yimkin tifAasiiicnti yimkin tifAasy	إنت ِ يـِمكـِن تـِفعـَسي
You(pl) might squash	'intu yimkin tifAasuiicntoo yimkin tifAasoo	إنتوا يـِمكـِن تـِفعـَسوا
He/it(m) might squash	huwa yimkin yifAashuwa yimkin yifAas	هـُو َ يـِمكـِن يـِفعـَس
She/it(f) might squash	hiya yimkin tifAashiya yimkin tifAas	هـِي َ يـِمكـِن تـِفعـَس
They might squash	humma yimkin yifAasuhumma yimkin yifAasoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِفعـَسوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I squash	'ana bafAasaacnaa bafAas	أنا َ بـَفعـَس
We squash	'ihna binifAasiicHnaa binifAas	إحنا َ بـِنـِفعـَس
You(m) squash	'inta bitifAasiicnta bitifAas	إنت َ بـِتـِفعـَس
You(f) squash	'inti bitifAasiiicnti bitifAasy	إنت ِ بـِتـِفعـَسي
You(pl) squash	'intu bitifAasuiicntoo bitifAasoo	إنتوا بـِتـِفعـَسوا
He/it(m) squashes	huwa biyifAashuwa biyifAas	هـُو َ بـِيـِفعـَس
She/it(f) squashes	hiya bitifAashiya bitifAas	هـِي َ بـِتـِفعـَس
They squash	humma biyifAasuhumma biyifAasoo	هـُمّ َ بـِيـِفعـَسوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will squash	'ana hafAasaacnaa hafAas	أنا َ هـَفعـَس
We will squash	'ihna hanifAasiicHnaa hanifAas	إحنا َ هـَنـِفعـَس
You(m) will squash	'inta hatifAasiicnta hatifAas	إنت َ هـَتـِفعـَس
You(f) will squash	'inti hatifAasiiicnti hatifAasy	إنت ِ هـَتـِفعـَسي
You(pl) will squash	'intu hatifAasuiicntoo hatifAasoo	إنتوا هـَتـِفعـَسوا
He/it(m) will squash	huwa hayifAashuwa hayifAas	هـُو َ هـَيـِفعـَس
She/it(f) will squash	hiya hatifAashiya hatifAas	هـِي َ هـَتـِفعـَس
They will squash	humma hayifAasuhumma hayifAasoo	هـُمّ َ هـَيـِفعـَسوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am squashing	'ana faaAasaacnaa faaAas	أنا َ فا َعـَس
I(f) am squashing	'ana faaAasaaacnaa faaAasaö	أنا َ فا َعـَسـَة
We are squashing	'ihna faaAaseeniicHnaa faaAasyn	إحنا َ فا َعـَسين
You(m) are squashing	'inta faaAasiicnta faaAas	إنت َ فا َعـَس
You(f) are squashing	'inti faaAasaiicnti faaAasaö	إنت ِ فا َعـَسـَة
You(pl) are squashing	'intu faaAaseeniicntoo faaAasyn	إنتوا فا َعـَسين
He/it(m) is squashing	huwa faaAashuwa faaAas	هـُو َ فا َعـَس
She/it(f) is squashing	hiya faaAasahiya faaAasaö	هـِي َ فا َعـَسـَة
They are squashing	humma faaAaseenhumma faaAasyn	هـُمّ َ فا َعـَسين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is squashed	huwa mafAooshuwa mafAws	هـُو َ مـَفعوس
She/it(f) is squashed	hiya mafAoosahiya mafAwsaö	هـِي َ مـَفعوسـَة
They are squashed	humma mafAooseenhumma mafAwsyn	هـُمّ َ مـَفعوسين