Verb details

Word:	markmark
Meaning:	AallimAallim	عـَلّـِم

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I marked	'ana Aallimtaacnaa Aallimt	أنا َ عـَلّـِمت
We marked	'ihna AallimnaiicHnaa Aallimnaa	إحنا َ عـَلّـِمنا
You(m) marked	'inta Aallimtiicnta Aallimt	إنت َ عـَلّـِمت
You(f) marked	'inti Aallimtiiicnti Aallimty	إنت ِ عـَلّـِمتي
You(pl) marked	'intu Aallimtuiicntoo Aallimtoo	إنتوا عـَلّـِمتوا
He/it(m) marked	huwa Aallimhuwa Aallim	هـُو َ عـَلّـِم
She/it(f) marked	hiya Aallimithiya Aallimit	هـِي َ عـَلّـِمـِت
They marked	humma Aallimuhumma Aallimoo	هـُمّ َ عـَلّـِموا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might mark	'ana yimkin 'aAallimaacnaa yimkin aacAallim	أنا َ يـِمكـِن أعـَلّـِم
We might mark	'ihna yimkin niAallimiicHnaa yimkin niAallim	إحنا َ يـِمكـِن نـِعـَلّـِم
You(m) might mark	'inta yimkin tiAallimiicnta yimkin tiAallim	إنت َ يـِمكـِن تـِعـَلّـِم
You(f) might mark	'inti yimkin tiAallimiiicnti yimkin tiAallimy	إنت ِ يـِمكـِن تـِعـَلّـِمي
You(pl) might mark	'intu yimkin tiAallimuiicntoo yimkin tiAallimoo	إنتوا يـِمكـِن تـِعـَلّـِموا
He/it(m) might mark	huwa yimkin yiAallimhuwa yimkin yiAallim	هـُو َ يـِمكـِن يـِعـَلّـِم
She/it(f) might mark	hiya yimkin tiAallimhiya yimkin tiAallim	هـِي َ يـِمكـِن تـِعـَلّـِم
They might mark	humma yimkin yiAallimuhumma yimkin yiAallimoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعـَلّـِموا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I mark	'ana baAallimaacnaa baAallim	أنا َ بـَعـَلّـِم
We mark	'ihna binAallimiicHnaa binAallim	إحنا َ بـِنعـَلّـِم
You(m) mark	'inta bitAallimiicnta bitAallim	إنت َ بـِتعـَلّـِم
You(f) mark	'inti bitAallimiiicnti bitAallimy	إنت ِ بـِتعـَلّـِمي
You(pl) mark	'intu bitAallimuiicntoo bitAallimoo	إنتوا بـِتعـَلّـِموا
He/it(m) marks	huwa biyiAallimhuwa biyiAallim	هـُو َ بـِيـِعـَلّـِم
She/it(f) marks	hiya bitAallimhiya bitAallim	هـِي َ بـِتعـَلّـِم
They mark	humma biyiAallimuhumma biyiAallimoo	هـُمّ َ بـِيـِعـَلّـِموا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will mark	'ana haAallimaacnaa haAallim	أنا َ هـَعـَلّـِم
We will mark	'ihna hanAallimiicHnaa hanAallim	إحنا َ هـَنعـَلّـِم
You(m) will mark	'inta hatAallimiicnta hatAallim	إنت َ هـَتعـَلّـِم
You(f) will mark	'inti hatAallimiiicnti hatAallimy	إنت ِ هـَتعـَلّـِمي
You(pl) will mark	'intu hatAallimuiicntoo hatAallimoo	إنتوا هـَتعـَلّـِموا
He/it(m) will mark	huwa hayiAallimhuwa hayiAallim	هـُو َ هـَيـِعـَلّـِم
She/it(f) will mark	hiya hatAallimhiya hatAallim	هـِي َ هـَتعـَلّـِم
They will mark	humma hayiAallimuhumma hayiAallimoo	هـُمّ َ هـَيـِعـَلّـِموا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) mark!	AallimAallim	عـَلّـِم
You(f) mark!	AallimiAallimy	عـَلّـِمي
You(pl) mark!	AallimuAallimoo	عـَلّـِموا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is marked	huwa muAallimhuwa muAallim	هـُو َ مـُعـَلّـِم
She/it(f) is marked	hiya muAallimahiya muAallimaö	هـِي َ مـُعـَلّـِمـَة
They are marked	humma muAallimeenhumma muAallimyn	هـُمّ َ مـُعـَلّـِمين