Verb details

Meaning:AaeligAaelig  عا َلـِج


for actions that happened in the past

I treated'ana Aaeligtaacnaa Aaeligt أنا َ عا َلـِجت
We treated'ihna AaelignaiicHnaa Aaelignaa إحنا َ عا َلـِجنا
You(m) treated'inta Aaeligtiicnta Aaeligt إنت َ عا َلـِجت
You(f) treated'inti Aaeligtiiicnti Aaeligty إنت ِ عا َلـِجتي
You(pl) treated'intu Aaeligtuiicntoo Aaeligtoo إنتوا عا َلـِجتوا
He/it(m) treatedhuwa Aaelighuwa Aaelig هـُو َ عا َلـِج
She/it(f) treatedhiya Aalgithiya Aaelgit هـِي َ عا َلجـِت
They treatedhumma Aaeliguhumma Aaeligoo هـُمّ َ عا َلـِجوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might treat'ana yimkin 'aAaeligaacnaa yimkin aacAaelig أنا َ يـِمكـِن أعا َلـِج
We might treat'ihna yimkin niAaeligiicHnaa yimkin niAaelig إحنا َ يـِمكـِن نـِعا َلـِج
You(m) might treat'inta yimkin tiAaeligiicnta yimkin tiAaelig إنت َ يـِمكـِن تـِعا َلـِج
You(f) might treat'inti yimkin tiAalgiiicnti yimkin tiAaelgy إنت ِ يـِمكـِن تـِعا َلجي
You(pl) might treat'intu yimkin tiAalguiicntoo yimkin tiAaelgoo إنتوا يـِمكـِن تـِعا َلجوا
He/it(m) might treathuwa yimkin yiAaelighuwa yimkin yiAaelig هـُو َ يـِمكـِن يـِعا َلـِج
She/it(f) might treathiya yimkin tiAaelighiya yimkin tiAaelig هـِي َ يـِمكـِن تـِعا َلـِج
They might treathumma yimkin yiAalguhumma yimkin yiAaelgoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعا َلجوا


for actions happening now and habitual actions

I treat'ana baAaeligaacnaa baAaelig أنا َ بـَعا َلـِج
We treat'ihna binAaeligiicHnaa binAaelig إحنا َ بـِنعا َلـِج
You(m) treat'inta bitAaeligiicnta bitAaelig إنت َ بـِتعا َلـِج
You(f) treat'inti bitAalgiiicnti bitAaelgy إنت ِ بـِتعا َلجي
You(pl) treat'intu bitAalguiicntoo bitAaelgoo إنتوا بـِتعا َلجوا
He/it(m) treatshuwa biyiAaelighuwa biyiAaelig هـُو َ بـِيـِعا َلـِج
She/it(f) treatshiya bitAaelighiya bitAaelig هـِي َ بـِتعا َلـِج
They treathumma biyAalguhumma biyAaelgoo هـُمّ َ بـِيعا َلجوا


for actions that will happen in the future

I will treat'ana haAaeligaacnaa haAaelig أنا َ هـَعا َلـِج
We will treat'ihna hanAaeligiicHnaa hanAaelig إحنا َ هـَنعا َلـِج
You(m) will treat'inta hatAaeligiicnta hatAaelig إنت َ هـَتعا َلـِج
You(f) will treat'inti hatAalgiiicnti hatAaelgy إنت ِ هـَتعا َلجي
You(pl) will treat'intu hatAalguiicntoo hatAaelgoo إنتوا هـَتعا َلجوا
He/it(m) will treathuwa hayiAaelighuwa hayiAaelig هـُو َ هـَيـِعا َلـِج
She/it(f) will treathiya hatAaelighiya hatAaelig هـِي َ هـَتعا َلـِج
They will treathumma hayiAalguhumma hayiAaelgoo هـُمّ َ هـَيـِعا َلجوا


telling somebody to do something

You(m) treat!AaeligAaelig عا َلـِج
You(f) treat!AalgiAaelgy عا َلجي
You(pl) treat!AalguAaelgoo عا َلجوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is treatedhuwa muAaelighuwa muAaelig هـُو َ مـُعا َلـِج
She/it(f) is treatedhiya muAaeligahiya muAaeligaö هـِي َ مـُعا َلـِجـَة
They are treatedhumma muAaeligeenhumma muAaeligyn هـُمّ َ مـُعا َلـِجين