Verb details

Word:sabar AalaSabar AalY  صـَبـَر عـَلى
Meaning:(be) patient (with)(be) patient (with) 


for actions that happened in the past

I was'ana sabartaacnaa Sabart أنا َ صـَبـَرت
We was'ihna sabarnaiicHnaa Sabarnaa إحنا َ صـَبـَرنا
You(m) was'inta sabartiicnta Sabart إنت َ صـَبـَرت
You(f) was'inti sabartiiicnti Sabarty إنت ِ صـَبـَرتي
You(pl) was'intu sabartuiicntoo Sabartoo إنتوا صـَبـَرتوا
He/it(m) washuwa sabarhuwa Sabar هـُو َ صـَبـَر
She/it(f) washiya sabarithiya Sabarit هـِي َ صـَبـَر ِت
They washumma sabaruhumma Sabaroo هـُمّ َ صـَبـَروا


used with modals (must, should, could, want to...

I might be'ana yimkin 'asburaacnaa yimkin aacSbur أنا َ يـِمكـِن أصبـُر
We might be'ihna yimkin nusburiicHnaa yimkin nuSbur إحنا َ يـِمكـِن نـُصبـُر
You(m) might be'inta yimkin tusburiicnta yimkin tuSbur إنت َ يـِمكـِن تـُصبـُر
You(f) might be'inti yimkin tusburiiicnti yimkin tuSbury إنت ِ يـِمكـِن تـُصبـُري
You(pl) might be'intu yimkin tusburuiicntoo yimkin tuSburoo إنتوا يـِمكـِن تـُصبـُروا
He/it(m) might behuwa yimkin yusburhuwa yimkin yuSbur هـُو َ يـِمكـِن يـُصبـُر
She/it(f) might behiya yimkin tusburhiya yimkin tuSbur هـِي َ يـِمكـِن تـُصبـُر
They might behumma yimkin yusburuhumma yimkin yuSburoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـُصبـُروا


for actions happening now and habitual actions

I be'ana basburaacnaa baSbur أنا َ بـَصبـُر
We be'ihna binusburiicHnaa binuSbur إحنا َ بـِنـُصبـُر
You(m) be'inta bitusburiicnta bituSbur إنت َ بـِتـُصبـُر
You(f) be'inti bitusburiiicnti bituSbury إنت ِ بـِتـُصبـُري
You(pl) be'intu bitusburuiicntoo bituSburoo إنتوا بـِتـُصبـُروا
He/it(m) beshuwa biyusburhuwa biyuSbur هـُو َ بـِيـُصبـُر
She/it(f) beshiya bitusburhiya bituSbur هـِي َ بـِتـُصبـُر
They behumma biyusburuhumma biyuSburoo هـُمّ َ بـِيـُصبـُروا


for actions that will happen in the future

I will be'ana hasburaacnaa haSbur أنا َ هـَصبـُر
We will be'ihna hanusburiicHnaa hanuSbur إحنا َ هـَنـُصبـُر
You(m) will be'inta hatusburiicnta hatuSbur إنت َ هـَتـُصبـُر
You(f) will be'inti hatusburiiicnti hatuSbury إنت ِ هـَتـُصبـُري
You(pl) will be'intu hatusburuiicntoo hatuSburoo إنتوا هـَتـُصبـُروا
He/it(m) will behuwa hayusburhuwa hayuSbur هـُو َ هـَيـُصبـُر
She/it(f) will behiya hatusburhiya hatuSbur هـِي َ هـَتـُصبـُر
They will behumma hayusburuhumma hayuSburoo هـُمّ َ هـَيـُصبـُروا


telling somebody to do something

You(m) be!'usburuucSbur أ ُصبـُر
You(f) be!'usburiuucSbury أ ُصبـُري
You(pl) be!'usburuuucSburoo أ ُصبـُروا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am bing'ana saabiraacnaa Saabir أنا َ صا َبـِر
I(f) am bing'ana saabiraaacnaa Saabiraö أنا َ صا َبـِر َة
We are bing'ihna saabireeniicHnaa Saabiryn إحنا َ صا َبـِرين
You(m) are bing'inta saabiriicnta Saabir إنت َ صا َبـِر
You(f) are bing'inti saabiraiicnti Saabiraö إنت ِ صا َبـِر َة
You(pl) are bing'intu saabireeniicntoo Saabiryn إنتوا صا َبـِرين
He/it(m) is binghuwa saabirhuwa Saabir هـُو َ صا َبـِر
She/it(f) is binghiya saabirahiya Saabiraö هـِي َ صا َبـِر َة
They are binghumma saabireenhumma Saabiryn هـُمّ َ صا َبـِرين