Verb details

Meaning:bahath fibaHath fy  بـَحـَث في


for actions that happened in the past

I sought'ana bahathtaacnaa baHatht أنا َ بـَحـَثت
We sought'ihna bahathnaiicHnaa baHathnaa إحنا َ بـَحـَثنا
You(m) sought'inta bahathtiicnta baHatht إنت َ بـَحـَثت
You(f) sought'inti bahathtiiicnti baHathty إنت ِ بـَحـَثتي
You(pl) sought'intu bahathtuiicntoo baHathtoo إنتوا بـَحـَثتوا
He/it(m) soughthuwa bahathhuwa baHath هـُو َ بـَحـَث
She/it(f) soughthiya bahathithiya baHathit هـِي َ بـَحـَثـِت
They soughthumma bahathuhumma baHathoo هـُمّ َ بـَحـَثوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might seek'ana yimkin 'abhathaacnaa yimkin aacbHath أنا َ يـِمكـِن أبحـَث
We might seek'ihna yimkin nibhathiicHnaa yimkin nibHath إحنا َ يـِمكـِن نـِبحـَث
You(m) might seek'inta yimkin tibhathiicnta yimkin tibHath إنت َ يـِمكـِن تـِبحـَث
You(f) might seek'inti yimkin tibhathiiicnti yimkin tibHathy إنت ِ يـِمكـِن تـِبحـَثي
You(pl) might seek'intu yimkin tibhathuiicntoo yimkin tibHathoo إنتوا يـِمكـِن تـِبحـَثوا
He/it(m) might seekhuwa yimkin yibhathhuwa yimkin yibHath هـُو َ يـِمكـِن يـِبحـَث
She/it(f) might seekhiya yimkin tibhathhiya yimkin tibHath هـِي َ يـِمكـِن تـِبحـَث
They might seekhumma yimkin yibhathuhumma yimkin yibHathoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِبحـَثوا


for actions happening now and habitual actions

I seek'ana babhathaacnaa babHath أنا َ بـَبحـَث
We seek'ihna binibhathiicHnaa binibHath إحنا َ بـِنـِبحـَث
You(m) seek'inta bitibhathiicnta bitibHath إنت َ بـِتـِبحـَث
You(f) seek'inti bitibhathiiicnti bitibHathy إنت ِ بـِتـِبحـَثي
You(pl) seek'intu bitibhathuiicntoo bitibHathoo إنتوا بـِتـِبحـَثوا
He/it(m) seekshuwa biyibhathhuwa biyibHath هـُو َ بـِيـِبحـَث
She/it(f) seekshiya bitibhathhiya bitibHath هـِي َ بـِتـِبحـَث
They seekhumma biyibhathuhumma biyibHathoo هـُمّ َ بـِيـِبحـَثوا


for actions that will happen in the future

I will seek'ana habhathaacnaa habHath أنا َ هـَبحـَث
We will seek'ihna hanibhathiicHnaa hanibHath إحنا َ هـَنـِبحـَث
You(m) will seek'inta hatibhathiicnta hatibHath إنت َ هـَتـِبحـَث
You(f) will seek'inti hatibhathiiicnti hatibHathy إنت ِ هـَتـِبحـَثي
You(pl) will seek'intu hatibhathuiicntoo hatibHathoo إنتوا هـَتـِبحـَثوا
He/it(m) will seekhuwa hayibhathhuwa hayibHath هـُو َ هـَيـِبحـَث
She/it(f) will seekhiya hatibhathhiya hatibHath هـِي َ هـَتـِبحـَث
They will seekhumma hayibhathuhumma hayibHathoo هـُمّ َ هـَيـِبحـَثوا


telling somebody to do something

You(m) seek!'ibhathiicbHath إبحـَث
You(f) seek!'ibhathiiicbHathy إبحـَثي
You(pl) seek!'ibhathuiicbHathoo إبحـَثوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is soughthuwa mabhoothhuwa mabHwth هـُو َ مـَبحوث
She/it(f) is soughthiya mabhoothahiya mabHwthaö هـِي َ مـَبحوثـَة
They are soughthumma mabhootheenhumma mabHwthyn هـُمّ َ مـَبحوثين