Verb details

Word:'asadqaSad  قـَصـَد


for actions that happened in the past

I meant'ana 'asadtaacnaa qaSadt أنا َ قـَصـَدت
We meant'ihna 'asadnaiicHnaa qaSadnaa إحنا َ قـَصـَدنا
You(m) meant'inta 'asadtiicnta qaSadt إنت َ قـَصـَدت
You(f) meant'inti 'asadtiiicnti qaSadty إنت ِ قـَصـَدتي
You(pl) meant'intu 'asadtuiicntoo qaSadtoo إنتوا قـَصـَدتوا
He/it(m) meanthuwa 'asadhuwa qaSad هـُو َ قـَصـَد
She/it(f) meanthiya 'asadithiya qaSadit هـِي َ قـَصـَد ِت
They meanthumma 'asaduhumma qaSadoo هـُمّ َ قـَصـَدوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might mean'ana yimkin 'a'sudaacnaa yimkin aacqSud أنا َ يـِمكـِن أقصـُد
We might mean'ihna yimkin nu'sudiicHnaa yimkin nuqSud إحنا َ يـِمكـِن نـُقصـُد
You(m) might mean'inta yimkin tu'sudiicnta yimkin tuqSud إنت َ يـِمكـِن تـُقصـُد
You(f) might mean'inti yimkin tu'sudiiicnti yimkin tuqSudy إنت ِ يـِمكـِن تـُقصـُدي
You(pl) might mean'intu yimkin tu'suduiicntoo yimkin tuqSudoo إنتوا يـِمكـِن تـُقصـُدوا
He/it(m) might meanhuwa yimkin yu'sudhuwa yimkin yuqSud هـُو َ يـِمكـِن يـُقصـُد
She/it(f) might meanhiya yimkin tu'sudhiya yimkin tuqSud هـِي َ يـِمكـِن تـُقصـُد
They might meanhumma yimkin yu'suduhumma yimkin yuqSudoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـُقصـُدوا


for actions happening now and habitual actions

I mean'ana ba'sudaacnaa baqSud أنا َ بـَقصـُد
We mean'ihna binu'sudiicHnaa binuqSud إحنا َ بـِنـُقصـُد
You(m) mean'inta bitu'sudiicnta bituqSud إنت َ بـِتـُقصـُد
You(f) mean'inti bitu'sudiiicnti bituqSudy إنت ِ بـِتـُقصـُدي
You(pl) mean'intu bitu'suduiicntoo bituqSudoo إنتوا بـِتـُقصـُدوا
He/it(m) meanshuwa biyu'sudhuwa biyuqSud هـُو َ بـِيـُقصـُد
She/it(f) meanshiya bitu'sudhiya bituqSud هـِي َ بـِتـُقصـُد
They meanhumma biyu'suduhumma biyuqSudoo هـُمّ َ بـِيـُقصـُدوا


for actions that will happen in the future

I will mean'ana ha'sudaacnaa haqSud أنا َ هـَقصـُد
We will mean'ihna hanu'sudiicHnaa hanuqSud إحنا َ هـَنـُقصـُد
You(m) will mean'inta hatu'sudiicnta hatuqSud إنت َ هـَتـُقصـُد
You(f) will mean'inti hatu'sudiiicnti hatuqSudy إنت ِ هـَتـُقصـُدي
You(pl) will mean'intu hatu'suduiicntoo hatuqSudoo إنتوا هـَتـُقصـُدوا
He/it(m) will meanhuwa hayu'sudhuwa hayuqSud هـُو َ هـَيـُقصـُد
She/it(f) will meanhiya hatu'sudhiya hatuqSud هـِي َ هـَتـُقصـُد
They will meanhumma hayu'suduhumma hayuqSudoo هـُمّ َ هـَيـُقصـُدوا


telling somebody to do something

You(m) mean!'u'suduucqSud أ ُقصـُد
You(f) mean!'u'sudiuucqSudy أ ُقصـُدي
You(pl) mean!'u'suduuucqSudoo أ ُقصـُدوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am meaning'ana 'aasidaacnaa qaaSid أنا َ قا َصـِد
I(f) am meaning'ana 'aasidaaacnaa qaaSidaö أنا َ قا َصـِد َة
We are meaning'ihna 'aasideeniicHnaa qaaSidyn إحنا َ قا َصـِدين
You(m) are meaning'inta 'aasidiicnta qaaSid إنت َ قا َصـِد
You(f) are meaning'inti 'aasidaiicnti qaaSidaö إنت ِ قا َصـِد َة
You(pl) are meaning'intu 'aasideeniicntoo qaaSidyn إنتوا قا َصـِدين
He/it(m) is meaninghuwa 'aasidhuwa qaaSid هـُو َ قا َصـِد
She/it(f) is meaninghiya 'aasidahiya qaaSidaö هـِي َ قا َصـِد َة
They are meaninghumma 'aasideenhumma qaaSidyn هـُمّ َ قا َصـِدين

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is meanthuwa ma'soodhuwa maqSwd هـُو َ مـَقصود
She/it(f) is meanthiya ma'soodahiya maqSwdaö هـِي َ مـَقصود َة
They are meanthumma ma'soodeenhumma maqSwdyn هـُمّ َ مـَقصودين