Verb details

Word:hasabHasab  حـَسـَب


for actions that happened in the past

I calculated'ana hasabtaacnaa Hasabt أنا َ حـَسـَبت
We calculated'ihna hasabnaiicHnaa Hasabnaa إحنا َ حـَسـَبنا
You(m) calculated'inta hasabtiicnta Hasabt إنت َ حـَسـَبت
You(f) calculated'inti hasabtiiicnti Hasabty إنت ِ حـَسـَبتي
You(pl) calculated'intu hasabtuiicntoo Hasabtoo إنتوا حـَسـَبتوا
He/it(m) calculatedhuwa hasabhuwa Hasab هـُو َ حـَسـَب
She/it(f) calculatedhiya hasabithiya Hasabit هـِي َ حـَسـَبـِت
They calculatedhumma hasabuhumma Hasaboo هـُمّ َ حـَسـَبوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might calculated'ana yimkin 'ahsibaacnaa yimkin aacHsib أنا َ يـِمكـِن أحسـِب
We might calculated'ihna yimkin nihsibiicHnaa yimkin niHsib إحنا َ يـِمكـِن نـِحسـِب
You(m) might calculated'inta yimkin tihsibiicnta yimkin tiHsib إنت َ يـِمكـِن تـِحسـِب
You(f) might calculated'inti yimkin tihsibiiicnti yimkin tiHsiby إنت ِ يـِمكـِن تـِحسـِبي
You(pl) might calculated'intu yimkin tihsibuiicntoo yimkin tiHsiboo إنتوا يـِمكـِن تـِحسـِبوا
He/it(m) might calculatedhuwa yimkin yihsibhuwa yimkin yiHsib هـُو َ يـِمكـِن يـِحسـِب
She/it(f) might calculatedhiya yimkin tihsibhiya yimkin tiHsib هـِي َ يـِمكـِن تـِحسـِب
They might calculatedhumma yimkin yihsibuhumma yimkin yiHsiboo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِحسـِبوا


for actions happening now and habitual actions

I calculated'ana bahsibaacnaa baHsib أنا َ بـَحسـِب
We calculated'ihna binihsibiicHnaa biniHsib إحنا َ بـِنـِحسـِب
You(m) calculated'inta bitihsibiicnta bitiHsib إنت َ بـِتـِحسـِب
You(f) calculated'inti bitihsibiiicnti bitiHsiby إنت ِ بـِتـِحسـِبي
You(pl) calculated'intu bitihsibuiicntoo bitiHsiboo إنتوا بـِتـِحسـِبوا
He/it(m) calculatedshuwa biyihsibhuwa biyiHsib هـُو َ بـِيـِحسـِب
She/it(f) calculatedshiya bitihsibhiya bitiHsib هـِي َ بـِتـِحسـِب
They calculatedhumma biyihsibuhumma biyiHsiboo هـُمّ َ بـِيـِحسـِبوا


for actions that will happen in the future

I will calculated'ana hahsibaacnaa haHsib أنا َ هـَحسـِب
We will calculated'ihna hanihsibiicHnaa haniHsib إحنا َ هـَنـِحسـِب
You(m) will calculated'inta hatihsibiicnta hatiHsib إنت َ هـَتـِحسـِب
You(f) will calculated'inti hatihsibiiicnti hatiHsiby إنت ِ هـَتـِحسـِبي
You(pl) will calculated'intu hatihsibuiicntoo hatiHsiboo إنتوا هـَتـِحسـِبوا
He/it(m) will calculatedhuwa hayihsibhuwa hayiHsib هـُو َ هـَيـِحسـِب
She/it(f) will calculatedhiya hatihsibhiya hatiHsib هـِي َ هـَتـِحسـِب
They will calculatedhumma hayihsibuhumma hayiHsiboo هـُمّ َ هـَيـِحسـِبوا


telling somebody to do something

You(m) calculated!'ihsibiicHsib إحسـِب
You(f) calculated!'ihsibiiicHsiby إحسـِبي
You(pl) calculated!'ihsibuiicHsiboo إحسـِبوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am calculatedding'ana haesibaacnaa Haesib أنا َ حا َسـِب
I(f) am calculatedding'ana haesibaaacnaa Haesibaö أنا َ حا َسـِبـَة
We are calculatedding'ihna haesibeeniicHnaa Haesibyn إحنا َ حا َسـِبين
You(m) are calculatedding'inta haesibiicnta Haesib إنت َ حا َسـِب
You(f) are calculatedding'inti haesibaiicnti Haesibaö إنت ِ حا َسـِبـَة
You(pl) are calculatedding'intu haesibeeniicntoo Haesibyn إنتوا حا َسـِبين
He/it(m) is calculateddinghuwa haesibhuwa Haesib هـُو َ حا َسـِب
She/it(f) is calculateddinghiya haesibahiya Haesibaö هـِي َ حا َسـِبـَة
They are calculateddinghumma haesibeenhumma Haesibyn هـُمّ َ حا َسـِبين

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is huwa mahsoobhuwa maHswb هـُو َ مـَحسوب
She/it(f) is hiya mahsoobahiya maHswbaö هـِي َ مـَحسوبـَة
They are humma mahsoobeenhumma maHswbyn هـُمّ َ مـَحسوبين