Verb details

Word:look onlook on 
Meaning:tallTall  طـَلّ

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I looked'ana talleetaacnaa Tallyt أنا َ طـَلّيت
We looked'ihna talleenaiicHnaa Tallynaa إحنا َ طـَلّينا
You(m) looked'inta talleetiicnta Tallyt إنت َ طـَلّيت
You(f) looked'inti talleetiiicnti Tallyty إنت ِ طـَلّيتي
You(pl) looked'intu talleetuiicntoo Tallytoo إنتوا طـَلّيتوا
He/it(m) lookedhuwa tallhuwa Tall هـُو َ طـَلّ
She/it(f) lookedhiya tallithiya Tallit هـِي َ طـَلّـِت
They lookedhumma talluhumma Talloo هـُمّ َ طـَلّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might look'ana yimkin 'atullaacnaa yimkin aacTull أنا َ يـِمكـِن أطـُلّ
We might look'ihna yimkin nitulliicHnaa yimkin niTull إحنا َ يـِمكـِن نـِطـُلّ
You(m) might look'inta yimkin titulliicnta yimkin tiTull إنت َ يـِمكـِن تـِطـُلّ
You(f) might look'inti yimkin titulliiicnti yimkin tiTully إنت ِ يـِمكـِن تـِطـُلّي
You(pl) might look'intu yimkin titulluiicntoo yimkin tiTulloo إنتوا يـِمكـِن تـِطـُلّوا
He/it(m) might lookhuwa yimkin yitullhuwa yimkin yiTull هـُو َ يـِمكـِن يـِطـُلّ
She/it(f) might lookhiya yimkin titullhiya yimkin tiTull هـِي َ يـِمكـِن تـِطـُلّ
They might lookhumma yimkin yitulluhumma yimkin yiTulloo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِطـُلّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I look'ana batullaacnaa baTull أنا َ بـَطـُلّ
We look'ihna bintulliicHnaa binTull إحنا َ بـِنطـُلّ
You(m) look'inta bittulliicnta bitTull إنت َ بـِتطـُلّ
You(f) look'inti bittulliiicnti bitTully إنت ِ بـِتطـُلّي
You(pl) look'intu bittulluiicntoo bitTulloo إنتوا بـِتطـُلّوا
He/it(m) lookshuwa biyitullhuwa biyiTull هـُو َ بـِيـِطـُلّ
She/it(f) lookshiya bittullhiya bitTull هـِي َ بـِتطـُلّ
They lookhumma biyitulluhumma biyiTulloo هـُمّ َ بـِيـِطـُلّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will look'ana hatullaacnaa haTull أنا َ هـَطـُلّ
We will look'ihna hantulliicHnaa hanTull إحنا َ هـَنطـُلّ
You(m) will look'inta hattulliicnta hatTull إنت َ هـَتطـُلّ
You(f) will look'inti hattulliiicnti hatTully إنت ِ هـَتطـُلّي
You(pl) will look'intu hattulluiicntoo hatTulloo إنتوا هـَتطـُلّوا
He/it(m) will lookhuwa hayitullhuwa hayiTull هـُو َ هـَيـِطـُلّ
She/it(f) will lookhiya hattullhiya hatTull هـِي َ هـَتطـُلّ
They will lookhumma hayitulluhumma hayiTulloo هـُمّ َ هـَيـِطـُلّوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) look!'itulliicTull إطـُلّ
You(f) look!'itulliiicTully إطـُلّي
You(pl) look!'itulluiicTulloo إطـُلّوا