Verb details

Meaning:bayyadbayyaD  بـَييـَض


for actions that happened in the past

I whitewashed'ana bayyadtaacnaa bayyaDt أنا َ بـَييـَضت
We whitewashed'ihna bayyadnaiicHnaa bayyaDnaa إحنا َ بـَييـَضنا
You(m) whitewashed'inta bayyadtiicnta bayyaDt إنت َ بـَييـَضت
You(f) whitewashed'inti bayyadtiiicnti bayyaDty إنت ِ بـَييـَضتي
You(pl) whitewashed'intu bayyadtuiicntoo bayyaDtoo إنتوا بـَييـَضتوا
He/it(m) whitewashedhuwa bayyadhuwa bayyaD هـُو َ بـَييـَض
She/it(f) whitewashedhiya bayyadithiya bayyaDit هـِي َ بـَييـَضـِت
They whitewashedhumma bayyaduhumma bayyaDoo هـُمّ َ بـَييـَضوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might whitewash'ana yimkin 'abayyadaacnaa yimkin aacbayyaD أنا َ يـِمكـِن أبـَييـَض
We might whitewash'ihna yimkin nibayyadiicHnaa yimkin nibayyaD إحنا َ يـِمكـِن نـِبـَييـَض
You(m) might whitewash'inta yimkin tibayyadiicnta yimkin tibayyaD إنت َ يـِمكـِن تـِبـَييـَض
You(f) might whitewash'inti yimkin tibayyadiiicnti yimkin tibayyaDy إنت ِ يـِمكـِن تـِبـَييـَضي
You(pl) might whitewash'intu yimkin tibayyaduiicntoo yimkin tibayyaDoo إنتوا يـِمكـِن تـِبـَييـَضوا
He/it(m) might whitewashhuwa yimkin yibayyadhuwa yimkin yibayyaD هـُو َ يـِمكـِن يـِبـَييـَض
She/it(f) might whitewashhiya yimkin tibayyadhiya yimkin tibayyaD هـِي َ يـِمكـِن تـِبـَييـَض
They might whitewashhumma yimkin yibayyaduhumma yimkin yibayyaDoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِبـَييـَضوا


for actions happening now and habitual actions

I whitewash'ana babayyadaacnaa babayyaD أنا َ بـَبـَييـَض
We whitewash'ihna binibayyadiicHnaa binibayyaD إحنا َ بـِنـِبـَييـَض
You(m) whitewash'inta bitibayyadiicnta bitibayyaD إنت َ بـِتـِبـَييـَض
You(f) whitewash'inti bitibayyadiiicnti bitibayyaDy إنت ِ بـِتـِبـَييـَضي
You(pl) whitewash'intu bitibayyaduiicntoo bitibayyaDoo إنتوا بـِتـِبـَييـَضوا
He/it(m) whitewasheshuwa biyibayyadhuwa biyibayyaD هـُو َ بـِيـِبـَييـَض
She/it(f) whitewasheshiya bitibayyadhiya bitibayyaD هـِي َ بـِتـِبـَييـَض
They whitewashhumma biyibayyaduhumma biyibayyaDoo هـُمّ َ بـِيـِبـَييـَضوا


for actions that will happen in the future

I will whitewash'ana habayyadaacnaa habayyaD أنا َ هـَبـَييـَض
We will whitewash'ihna hanibayyadiicHnaa hanibayyaD إحنا َ هـَنـِبـَييـَض
You(m) will whitewash'inta hatibayyadiicnta hatibayyaD إنت َ هـَتـِبـَييـَض
You(f) will whitewash'inti hatibayyadiiicnti hatibayyaDy إنت ِ هـَتـِبـَييـَضي
You(pl) will whitewash'intu hatibayyaduiicntoo hatibayyaDoo إنتوا هـَتـِبـَييـَضوا
He/it(m) will whitewashhuwa hayibayyadhuwa hayibayyaD هـُو َ هـَيـِبـَييـَض
She/it(f) will whitewashhiya hatibayyadhiya hatibayyaD هـِي َ هـَتـِبـَييـَض
They will whitewashhumma hayibayyaduhumma hayibayyaDoo هـُمّ َ هـَيـِبـَييـَضوا


telling somebody to do something

You(m) whitewash!'ibyadiicbyaD إبيـَض
You(f) whitewash!'ibyadiiicbyaDy إبيـَضي
You(pl) whitewash!ibyaduibyaDoo ِبيـَضوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is whitewashedhuwa mubayyadhuwa mubayyaD هـُو َ مـُبـَييـَض
She/it(f) is whitewashedhiya mubayyadahiya mubayyaDaö هـِي َ مـُبـَييـَضـَة
They are whitewashedhumma mubayyadeenhumma mubayyaDyn هـُمّ َ مـُبـَييـَضين