Verb details

Word:ghalaGalY  غـَلى
Meaning:(be) angry(be) angry 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I was'ana ghileetaacnaa Gilyt أنا َ غـِليت
We was'ihna ghileenaiicHnaa Gilynaa إحنا َ غـِلينا
You(m) was'inta ghileetiicnta Gilyt إنت َ غـِليت
You(f) was'inti ghileetiiicnti Gilyty إنت ِ غـِليتي
You(pl) was'intu ghileetuiicntoo Gilytoo إنتوا غـِليتوا
He/it(m) washuwa ghilihuwa Gily هـُو َ غـِلي
She/it(f) washiya ghilyithiya Gilyit هـِي َ غـِليـِت
They washumma ghilyuhumma Gilyoo هـُمّ َ غـِليوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might be'ana yimkin 'aghlaaacnaa yimkin aacGlY أنا َ يـِمكـِن أغلى
We might be'ihna yimkin nighlaiicHnaa yimkin niGlY إحنا َ يـِمكـِن نـِغلى
You(m) might be'inta yimkin tighlaiicnta yimkin tiGlY إنت َ يـِمكـِن تـِغلى
You(f) might be'inti yimkin tighliiicnti yimkin tiGly إنت ِ يـِمكـِن تـِغلي
You(pl) might be'intu yimkin tighluiicntoo yimkin tiGloo إنتوا يـِمكـِن تـِغلوا
He/it(m) might behuwa yimkin yighlahuwa yimkin yiGlY هـُو َ يـِمكـِن يـِغلى
She/it(f) might behiya yimkin tighlahiya yimkin tiGlY هـِي َ يـِمكـِن تـِغلى
They might behumma yimkin yighluhumma yimkin yiGloo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِغلوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I be'ana baghlaaacnaa baGlY أنا َ بـَغلى
We be'ihna binighlaiicHnaa biniGlY إحنا َ بـِنـِغلى
You(m) be'inta bitighlaiicnta bitiGlY إنت َ بـِتـِغلى
You(f) be'inti bitighliiicnti bitiGly إنت ِ بـِتـِغلي
You(pl) be'intu bitighluiicntoo bitiGloo إنتوا بـِتـِغلوا
He/it(m) beshuwa biyighlahuwa biyiGlY هـُو َ بـِيـِغلى
She/it(f) beshiya bitighlahiya bitiGlY هـِي َ بـِتـِغلى
They behumma biyighluhumma biyiGloo هـُمّ َ بـِيـِغلوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will be'ana haghlaaacnaa haGlY أنا َ هـَغلى
We will be'ihna hanighlaiicHnaa haniGlY إحنا َ هـَنـِغلى
You(m) will be'inta hatighlaiicnta hatiGlY إنت َ هـَتـِغلى
You(f) will be'inti hatighliiicnti hatiGly إنت ِ هـَتـِغلي
You(pl) will be'intu hatighluiicntoo hatiGloo إنتوا هـَتـِغلوا
He/it(m) will behuwa hayighlahuwa hayiGlY هـُو َ هـَيـِغلى
She/it(f) will behiya hatighlahiya hatiGlY هـِي َ هـَتـِغلى
They will behumma hayighluhumma hayiGloo هـُمّ َ هـَيـِغلوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) be!'ighlaiicGlY إغلى
You(f) be!'ighliiicGly إغلي
You(pl) be!'ighluiicGloo إغلوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am bing'ana ghaeliaacnaa Gaely أنا َ غا َلي
I(f) am bing'ana ghalyaaacnaa Gaelyaö أنا َ غا َليـَة
We are bing'ihna ghalyeeniicHnaa Gaelyyn إحنا َ غا َليين
You(m) are bing'inta ghaeliiicnta Gaely إنت َ غا َلي
You(f) are bing'inti ghalyaiicnti Gaelyaö إنت ِ غا َليـَة
You(pl) are bing'intu ghalyeeniicntoo Gaelyyn إنتوا غا َليين
He/it(m) is binghuwa ghaelihuwa Gaely هـُو َ غا َلي
She/it(f) is binghiya ghalyahiya Gaelyaö هـِي َ غا َليـَة
They are binghumma ghalyeenhumma Gaelyyn هـُمّ َ غا َليين