Verb details

Word:nawwaAnawwaA  نـَوّ َع


for actions that happened in the past

I varied'ana nawwaAtaacnaa nawwaAt أنا َ نـَوّ َعت
We varied'ihna nawwaAnaiicHnaa nawwaAnaa إحنا َ نـَوّ َعنا
You(m) varied'inta nawwaAtiicnta nawwaAt إنت َ نـَوّ َعت
You(f) varied'inti nawwaAtiiicnti nawwaAty إنت ِ نـَوّ َعتي
You(pl) varied'intu nawwaAtuiicntoo nawwaAtoo إنتوا نـَوّ َعتوا
He/it(m) variedhuwa nawwaAhuwa nawwaA هـُو َ نـَوّ َع
She/it(f) variedhiya nawwaAithiya nawwaAit هـِي َ نـَوّ َعـِت
They variedhumma nawwaAuhumma nawwaAoo هـُمّ َ نـَوّ َعوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might vary'ana yimkin 'anawwaAaacnaa yimkin aacnawwaA أنا َ يـِمكـِن أنـَوّ َع
We might vary'ihna yimkin ninawwaAiicHnaa yimkin ninawwaA إحنا َ يـِمكـِن نـِنـَوّ َع
You(m) might vary'inta yimkin tinawwaAiicnta yimkin tinawwaA إنت َ يـِمكـِن تـِنـَوّ َع
You(f) might vary'inti yimkin tinawwaAiiicnti yimkin tinawwaAy إنت ِ يـِمكـِن تـِنـَوّ َعي
You(pl) might vary'intu yimkin tinawwaAuiicntoo yimkin tinawwaAoo إنتوا يـِمكـِن تـِنـَوّ َعوا
He/it(m) might varyhuwa yimkin yinawwaAhuwa yimkin yinawwaA هـُو َ يـِمكـِن يـِنـَوّ َع
She/it(f) might varyhiya yimkin tinawwaAhiya yimkin tinawwaA هـِي َ يـِمكـِن تـِنـَوّ َع
They might varyhumma yimkin yinawwaAuhumma yimkin yinawwaAoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنـَوّ َعوا


for actions happening now and habitual actions

I vary'ana banawwaAaacnaa banawwaA أنا َ بـَنـَوّ َع
We vary'ihna bininawwaAiicHnaa bininawwaA إحنا َ بـِنـِنـَوّ َع
You(m) vary'inta bitinawwaAiicnta bitinawwaA إنت َ بـِتـِنـَوّ َع
You(f) vary'inti bitinawwaAiiicnti bitinawwaAy إنت ِ بـِتـِنـَوّ َعي
You(pl) vary'intu bitinawwaAuiicntoo bitinawwaAoo إنتوا بـِتـِنـَوّ َعوا
He/it(m) varyshuwa biyinawwaAhuwa biyinawwaA هـُو َ بـِيـِنـَوّ َع
She/it(f) varyshiya bitinawwaAhiya bitinawwaA هـِي َ بـِتـِنـَوّ َع
They varyhumma biyinawwaAuhumma biyinawwaAoo هـُمّ َ بـِيـِنـَوّ َعوا


for actions that will happen in the future

I will vary'ana hanawwaAaacnaa hanawwaA أنا َ هـَنـَوّ َع
We will vary'ihna haninawwaAiicHnaa haninawwaA إحنا َ هـَنـِنـَوّ َع
You(m) will vary'inta hatinawwaAiicnta hatinawwaA إنت َ هـَتـِنـَوّ َع
You(f) will vary'inti hatinawwaAiiicnti hatinawwaAy إنت ِ هـَتـِنـَوّ َعي
You(pl) will vary'intu hatinawwaAuiicntoo hatinawwaAoo إنتوا هـَتـِنـَوّ َعوا
He/it(m) will varyhuwa hayinawwaAhuwa hayinawwaA هـُو َ هـَيـِنـَوّ َع
She/it(f) will varyhiya hatinawwaAhiya hatinawwaA هـِي َ هـَتـِنـَوّ َع
They will varyhumma hayinawwaAuhumma hayinawwaAoo هـُمّ َ هـَيـِنـَوّ َعوا


telling somebody to do something

You(m) vary!'inwaAiicnwaA إنو َع
You(f) vary!'inwaAiiicnwaAy إنو َعي
You(pl) vary!inwaAuinwaAoo ِنو َعوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is variedhuwa munawwaAhuwa munawwaA هـُو َ مـُنـَوّ َع
She/it(f) is variedhiya munawwaAahiya munawwaAaö هـِي َ مـُنـَوّ َعـَة
They are variedhumma munawwaAeenhumma munawwaAyn هـُمّ َ مـُنـَوّ َعين