Verb details

Word:sattalsaTTal  سـَطّـَل


for actions that happened in the past

I doped'ana sattaltaacnaa saTTalt أنا َ سـَطّـَلت
We doped'ihna sattalnaiicHnaa saTTalnaa إحنا َ سـَطّـَلنا
You(m) doped'inta sattaltiicnta saTTalt إنت َ سـَطّـَلت
You(f) doped'inti sattaltiiicnti saTTalty إنت ِ سـَطّـَلتي
You(pl) doped'intu sattaltuiicntoo saTTaltoo إنتوا سـَطّـَلتوا
He/it(m) dopedhuwa sattalhuwa saTTal هـُو َ سـَطّـَل
She/it(f) dopedhiya sattalithiya saTTalit هـِي َ سـَطّـَلـِت
They dopedhumma sattaluhumma saTTaloo هـُمّ َ سـَطّـَلوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might dope'ana yimkin 'asattalaacnaa yimkin aacsaTTal أنا َ يـِمكـِن أسـَطّـَل
We might dope'ihna yimkin nisattaliicHnaa yimkin nisaTTal إحنا َ يـِمكـِن نـِسـَطّـَل
You(m) might dope'inta yimkin tisattaliicnta yimkin tisaTTal إنت َ يـِمكـِن تـِسـَطّـَل
You(f) might dope'inti yimkin tisattaliiicnti yimkin tisaTTaly إنت ِ يـِمكـِن تـِسـَطّـَلي
You(pl) might dope'intu yimkin tisattaluiicntoo yimkin tisaTTaloo إنتوا يـِمكـِن تـِسـَطّـَلوا
He/it(m) might dopehuwa yimkin yisattalhuwa yimkin yisaTTal هـُو َ يـِمكـِن يـِسـَطّـَل
She/it(f) might dopehiya yimkin tisattalhiya yimkin tisaTTal هـِي َ يـِمكـِن تـِسـَطّـَل
They might dopehumma yimkin yisattaluhumma yimkin yisaTTaloo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِسـَطّـَلوا


for actions happening now and habitual actions

I dope'ana basattalaacnaa basaTTal أنا َ بـَسـَطّـَل
We dope'ihna binisattaliicHnaa binisaTTal إحنا َ بـِنـِسـَطّـَل
You(m) dope'inta bitisattaliicnta bitisaTTal إنت َ بـِتـِسـَطّـَل
You(f) dope'inti bitisattaliiicnti bitisaTTaly إنت ِ بـِتـِسـَطّـَلي
You(pl) dope'intu bitisattaluiicntoo bitisaTTaloo إنتوا بـِتـِسـَطّـَلوا
He/it(m) dopeshuwa biyisattalhuwa biyisaTTal هـُو َ بـِيـِسـَطّـَل
She/it(f) dopeshiya bitisattalhiya bitisaTTal هـِي َ بـِتـِسـَطّـَل
They dopehumma biyisattaluhumma biyisaTTaloo هـُمّ َ بـِيـِسـَطّـَلوا


for actions that will happen in the future

I will dope'ana hasattalaacnaa hasaTTal أنا َ هـَسـَطّـَل
We will dope'ihna hanisattaliicHnaa hanisaTTal إحنا َ هـَنـِسـَطّـَل
You(m) will dope'inta hatisattaliicnta hatisaTTal إنت َ هـَتـِسـَطّـَل
You(f) will dope'inti hatisattaliiicnti hatisaTTaly إنت ِ هـَتـِسـَطّـَلي
You(pl) will dope'intu hatisattaluiicntoo hatisaTTaloo إنتوا هـَتـِسـَطّـَلوا
He/it(m) will dopehuwa hayisattalhuwa hayisaTTal هـُو َ هـَيـِسـَطّـَل
She/it(f) will dopehiya hatisattalhiya hatisaTTal هـِي َ هـَتـِسـَطّـَل
They will dopehumma hayisattaluhumma hayisaTTaloo هـُمّ َ هـَيـِسـَطّـَلوا


telling somebody to do something

You(m) dope!'istaliicsTal إسطـَل
You(f) dope!'istaliiicsTaly إسطـَلي
You(pl) dope!istaluisTaloo ِسطـَلوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is dopedhuwa musattalhuwa musaTTal هـُو َ مـُسـَطّـَل
She/it(f) is dopedhiya musattalahiya musaTTalaö هـِي َ مـُسـَطّـَلـَة
They are dopedhumma musattaleenhumma musaTTalyn هـُمّ َ مـُسـَطّـَلين