Verb details

Word:gazzaAalagazz AalY  جـَزّ عـَلى


for actions that happened in the past

I clenched'ana gazzeetaacnaa gazzyt أنا َ جـَزّيت
We clenched'ihna gazzeenaiicHnaa gazzynaa إحنا َ جـَزّينا
You(m) clenched'inta gazzeetiicnta gazzyt إنت َ جـَزّيت
You(f) clenched'inti gazzeetiiicnti gazzyty إنت ِ جـَزّيتي
You(pl) clenched'intu gazzeetuiicntoo gazzytoo إنتوا جـَزّيتوا
He/it(m) clenchedhuwa gazzhuwa gazz هـُو َ جـَزّ
She/it(f) clenchedhiya gazzithiya gazzit هـِي َ جـَزّ ِت
They clenchedhumma gazzuhumma gazzoo هـُمّ َ جـَزّوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might clench'ana yimkin 'agizzaacnaa yimkin aacgizz أنا َ يـِمكـِن أجـِزّ
We might clench'ihna yimkin nigizziicHnaa yimkin nigizz إحنا َ يـِمكـِن نـِجـِزّ
You(m) might clench'inta yimkin tigizziicnta yimkin tigizz إنت َ يـِمكـِن تـِجـِزّ
You(f) might clench'inti yimkin tigizziiicnti yimkin tigizzy إنت ِ يـِمكـِن تـِجـِزّي
You(pl) might clench'intu yimkin tigizzuiicntoo yimkin tigizzoo إنتوا يـِمكـِن تـِجـِزّوا
He/it(m) might clenchhuwa yimkin yigizzhuwa yimkin yigizz هـُو َ يـِمكـِن يـِجـِزّ
She/it(f) might clenchhiya yimkin tigizzhiya yimkin tigizz هـِي َ يـِمكـِن تـِجـِزّ
They might clenchhumma yimkin yigizzuhumma yimkin yigizzoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِجـِزّوا


for actions happening now and habitual actions

I clench'ana bagizzaacnaa bagizz أنا َ بـَجـِزّ
We clench'ihna bingizziicHnaa bingizz إحنا َ بـِنجـِزّ
You(m) clench'inta bitgizziicnta bitgizz إنت َ بـِتجـِزّ
You(f) clench'inti bitgizziiicnti bitgizzy إنت ِ بـِتجـِزّي
You(pl) clench'intu bitgizzuiicntoo bitgizzoo إنتوا بـِتجـِزّوا
He/it(m) clenchshuwa biyigizzhuwa biyigizz هـُو َ بـِيـِجـِزّ
She/it(f) clenchshiya bitgizzhiya bitgizz هـِي َ بـِتجـِزّ
They clenchhumma biyigizzuhumma biyigizzoo هـُمّ َ بـِيـِجـِزّوا


for actions that will happen in the future

I will clench'ana hagizzaacnaa hagizz أنا َ هـَجـِزّ
We will clench'ihna hangizziicHnaa hangizz إحنا َ هـَنجـِزّ
You(m) will clench'inta hatgizziicnta hatgizz إنت َ هـَتجـِزّ
You(f) will clench'inti hatgizziiicnti hatgizzy إنت ِ هـَتجـِزّي
You(pl) will clench'intu hatgizzuiicntoo hatgizzoo إنتوا هـَتجـِزّوا
He/it(m) will clenchhuwa hayigizzhuwa hayigizz هـُو َ هـَيـِجـِزّ
She/it(f) will clenchhiya hatgizzhiya hatgizz هـِي َ هـَتجـِزّ
They will clenchhumma hayigizzuhumma hayigizzoo هـُمّ َ هـَيـِجـِزّوا


telling somebody to do something

You(m) clench!gizzgizz جـِزّ
You(f) clench!gizzigizzy جـِزّي
You(pl) clench!gizzugizzoo جـِزّوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am clenching'ana gazzaacnaa gazz أنا َ جـَزّ
I(f) am clenching'ana gazzaaacnaa gazzaö أنا َ جـَزّ َة
We are clenching'ihna gazzeeniicHnaa gazzyn إحنا َ جـَزّين
You(m) are clenching'inta gazziicnta gazz إنت َ جـَزّ
You(f) are clenching'inti gazzaiicnti gazzaö إنت ِ جـَزّ َة
You(pl) are clenching'intu gazzeeniicntoo gazzyn إنتوا جـَزّين
He/it(m) is clenchinghuwa gazzhuwa gazz هـُو َ جـَزّ
She/it(f) is clenchinghiya gazzahiya gazzaö هـِي َ جـَزّ َة
They are clenchinghumma gazzeenhumma gazzyn هـُمّ َ جـَزّين

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is clenchedhuwa magzoozhuwa magzwz هـُو َ مـَجزوز
She/it(f) is clenchedhiya magzoozahiya magzwzaö هـِي َ مـَجزوز َة
They are clenchedhumma magzoozeenhumma magzwzyn هـُمّ َ مـَجزوزين