Verb details

Word:charratKarraT  خـَرّ َط


for actions that happened in the past

I chopped'ana charrattaacnaa KarraTt أنا َ خـَرّ َطت
We chopped'ihna charratnaiicHnaa KarraTnaa إحنا َ خـَرّ َطنا
You(m) chopped'inta charrattiicnta KarraTt إنت َ خـَرّ َطت
You(f) chopped'inti charrattiiicnti KarraTty إنت ِ خـَرّ َطتي
You(pl) chopped'intu charrattuiicntoo KarraTtoo إنتوا خـَرّ َطتوا
He/it(m) choppedhuwa charrathuwa KarraT هـُو َ خـَرّ َط
She/it(f) choppedhiya charratithiya KarraTit هـِي َ خـَرّ َطـِت
They choppedhumma charratuhumma KarraToo هـُمّ َ خـَرّ َطوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might chop'ana yimkin 'acharrataacnaa yimkin aacKarraT أنا َ يـِمكـِن أخـَرّ َط
We might chop'ihna yimkin nicharratiicHnaa yimkin niKarraT إحنا َ يـِمكـِن نـِخـَرّ َط
You(m) might chop'inta yimkin ticharratiicnta yimkin tiKarraT إنت َ يـِمكـِن تـِخـَرّ َط
You(f) might chop'inti yimkin ticharratiiicnti yimkin tiKarraTy إنت ِ يـِمكـِن تـِخـَرّ َطي
You(pl) might chop'intu yimkin ticharratuiicntoo yimkin tiKarraToo إنتوا يـِمكـِن تـِخـَرّ َطوا
He/it(m) might chophuwa yimkin yicharrathuwa yimkin yiKarraT هـُو َ يـِمكـِن يـِخـَرّ َط
She/it(f) might chophiya yimkin ticharrathiya yimkin tiKarraT هـِي َ يـِمكـِن تـِخـَرّ َط
They might chophumma yimkin yicharratuhumma yimkin yiKarraToo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِخـَرّ َطوا


for actions happening now and habitual actions

I chop'ana bacharrataacnaa baKarraT أنا َ بـَخـَرّ َط
We chop'ihna binicharratiicHnaa biniKarraT إحنا َ بـِنـِخـَرّ َط
You(m) chop'inta biticharratiicnta bitiKarraT إنت َ بـِتـِخـَرّ َط
You(f) chop'inti biticharratiiicnti bitiKarraTy إنت ِ بـِتـِخـَرّ َطي
You(pl) chop'intu biticharratuiicntoo bitiKarraToo إنتوا بـِتـِخـَرّ َطوا
He/it(m) chopshuwa biyicharrathuwa biyiKarraT هـُو َ بـِيـِخـَرّ َط
She/it(f) chopshiya biticharrathiya bitiKarraT هـِي َ بـِتـِخـَرّ َط
They chophumma biyicharratuhumma biyiKarraToo هـُمّ َ بـِيـِخـَرّ َطوا


for actions that will happen in the future

I will chop'ana hacharrataacnaa haKarraT أنا َ هـَخـَرّ َط
We will chop'ihna hanicharratiicHnaa haniKarraT إحنا َ هـَنـِخـَرّ َط
You(m) will chop'inta haticharratiicnta hatiKarraT إنت َ هـَتـِخـَرّ َط
You(f) will chop'inti haticharratiiicnti hatiKarraTy إنت ِ هـَتـِخـَرّ َطي
You(pl) will chop'intu haticharratuiicntoo hatiKarraToo إنتوا هـَتـِخـَرّ َطوا
He/it(m) will chophuwa hayicharrathuwa hayiKarraT هـُو َ هـَيـِخـَرّ َط
She/it(f) will chophiya haticharrathiya hatiKarraT هـِي َ هـَتـِخـَرّ َط
They will chophumma hayicharratuhumma hayiKarraToo هـُمّ َ هـَيـِخـَرّ َطوا


telling somebody to do something

You(m) chop!'ichratiicKraT إخر َط
You(f) chop!'ichratiiicKraTy إخر َطي
You(pl) chop!ichratuiKraToo ِخر َطوا