Verb details

Word:(be) knackered(be) knackered 
Meaning:'itfahatiictfaHat  إتفـَحـَت

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I was'ana 'itfahattaacnaa iictfaHatt أنا َ إتفـَحـَتّ
We was'ihna 'itfahatnaiicHnaa iictfaHatnaa إحنا َ إتفـَحـَتنا
You(m) was'inta 'itfahattiicnta iictfaHatt إنت َ إتفـَحـَتّ
You(f) was'inti 'itfahattiiicnti iictfaHatty إنت ِ إتفـَحـَتّي
You(pl) was'intu 'itfahattuiicntoo iictfaHattoo إنتوا إتفـَحـَتّوا
He/it(m) washuwa 'itfahathuwa iictfaHat هـُو َ إتفـَحـَت
She/it(f) washiya 'itfahatithiya iictfaHatit هـِي َ إتفـَحـَتـِت
They washumma 'itfahatuhumma iictfaHatoo هـُمّ َ إتفـَحـَتوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might be'ana yimkin 'atfihitaacnaa yimkin aactfiHit أنا َ يـِمكـِن أتفـِحـِت
We might be'ihna yimkin nitfihitiicHnaa yimkin nitfiHit إحنا َ يـِمكـِن نـِتفـِحـِت
You(m) might be'inta yimkin titfihitiicnta yimkin titfiHit إنت َ يـِمكـِن تـِتفـِحـِت
You(f) might be'inti yimkin titfihtiiicnti yimkin titfiHty إنت ِ يـِمكـِن تـِتفـِحتي
You(pl) might be'intu yimkin titfihtuiicntoo yimkin titfiHtoo إنتوا يـِمكـِن تـِتفـِحتوا
He/it(m) might behuwa yimkin yitfihithuwa yimkin yitfiHit هـُو َ يـِمكـِن يـِتفـِحـِت
She/it(f) might behiya yimkin titfihithiya yimkin titfiHit هـِي َ يـِمكـِن تـِتفـِحـِت
They might behumma yimkin yitfihtuhumma yimkin yitfiHtoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتفـِحتوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I be'ana batfihitaacnaa batfiHit أنا َ بـَتفـِحـِت
We be'ihna binitfihitiicHnaa binitfiHit إحنا َ بـِنـِتفـِحـِت
You(m) be'inta bititfihitiicnta bititfiHit إنت َ بـِتـِتفـِحـِت
You(f) be'inti bititfihtiiicnti bititfiHty إنت ِ بـِتـِتفـِحتي
You(pl) be'intu bititfihtuiicntoo bititfiHtoo إنتوا بـِتـِتفـِحتوا
He/it(m) beshuwa biyitfihithuwa biyitfiHit هـُو َ بـِيـِتفـِحـِت
She/it(f) beshiya bititfihithiya bititfiHit هـِي َ بـِتـِتفـِحـِت
They behumma biyitfihtuhumma biyitfiHtoo هـُمّ َ بـِيـِتفـِحتوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will be'ana hatfihitaacnaa hatfiHit أنا َ هـَتفـِحـِت
We will be'ihna hanitfihitiicHnaa hanitfiHit إحنا َ هـَنـِتفـِحـِت
You(m) will be'inta hatitfihitiicnta hatitfiHit إنت َ هـَتـِتفـِحـِت
You(f) will be'inti hatitfihtiiicnti hatitfiHty إنت ِ هـَتـِتفـِحتي
You(pl) will be'intu hatitfihtuiicntoo hatitfiHtoo إنتوا هـَتـِتفـِحتوا
He/it(m) will behuwa hayitfihithuwa hayitfiHit هـُو َ هـَيـِتفـِحـِت
She/it(f) will behiya hatitfihithiya hatitfiHit هـِي َ هـَتـِتفـِحـِت
They will behumma hayitfihtuhumma hayitfiHtoo هـُمّ َ هـَيـِتفـِحتوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) be!'itfihitiictfiHit إتفـِحـِت
You(f) be!'itfihitiiictfiHity إتفـِحـِتي
You(pl) be!'itfihituiictfiHitoo إتفـِحـِتوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is beenhuwa mafhoothuwa mafHwt هـُو َ مـَفحوت
She/it(f) is beenhiya mafhootahiya mafHwtaö هـِي َ مـَفحوتـَة
They are beenhumma mafhooteenhumma mafHwtyn هـُمّ َ مـَفحوتين