Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | movement: direction | ||
| EN | trailtrail n | |||
 | trailtrail s | |||
| trailstrails pl | |||
| MS | 'ethaareethaar n | آثا َر عـَلا َمـَة | ||
| 'ethaareethaar m | آثا َر | ||
| | transport: rail | ||
| EN | traintrain n railway | |||
| traintrain s | |||
| trainstrains pl | |||
| MS | qataarQaTaar n | قـَطا َر | ||
| qataarQaTaar m | قـَطا َر | ||
| qataraatQaTaaraat pl | قـَطا َرا َت | ||
| | education: study | ||
| EN | traintrain v so. to do something  | |||
| traintrain inf | |||
| trainedtrained p | |||
| trainedtrained pass | |||
| MS | darrabdarrab v | د َرّ َب | ||
| darrabdarrab p | د َرّ َب | ||
| yidarrabyidarrab imp | يـِد َرّ َب | ||
| mudarribmudarrib pass | مـُد َرّ ِب | ||
| EG | Aawwid AalaAawwid AalY vi | عـَوّ ِد عـَلى | ||
| Aawwid AalaAawwid AalY p | عـَوّ ِد عـَلى | ||
| yiAawwid AalayiAawwid AalY imp | يـِعـَوّ ِد عـَلى | ||
| muAawwidmuAawwid pass | مـُعـَوّ ِد | ||
| | transport: rail | ||
| US | train stationtrain station n | |||
| train stationtrain station s | |||
| train stationstrain stations pl | |||
| EG | mahattit il'atrmaHaTTiö iil-qaTr n | مـَحـَطّـِة ا ِلقـَطر | ||
| mahattit il'atrmaHaTTiö iil-qaTr f | مـَحـَطّـِة ا ِلقـَطر | ||
| mahattaat il'atrmaHaTTaat iil-qaTr pl | مـَحـَطّا َت ا ِلقـَطر | ||
| | education: teaching | ||
| EN | trainertrainer n | |||
| trainertrainer s | |||
| trainerstrainers pl | |||
| MS | mudarribmudarrib n  | مـُد َرّ ِب | ||
| mudarribmudarrib m | مـُد َرّ ِب | ||
| mudarribeenmudarribyn pl | مـُد َرّ ِبين | ||
| | education: study | ||
| EN | trainingtraining n | |||
| trainingtraining invar | |||
| MS | tadreebtadryb n | تـَدريب | ||
| tadreebtadryb m | تـَدريب | ||
| MS | tamreentamryn n | تـَمرين تـَدريب | ||
| tamreentamryn m | تـَمرين | ||
| tamareentamaaryn pl | تـَما َرين | ||
| | character: honesty | ||
| EN | traitortraitor n | |||
| traitortraitor s | |||
| traitorstraitors pl | |||
| EG | chaayinKaayin n | خا َيـِن | ||
| chaayinKaayin m | خا َيـِن | ||
| chayneenKaaynyn pl | خا َينين | ||
| chawanaKawanaö pl | خـَو َنـَة | ||
| | transport: other | ||
| EN | tramtram n | |||
| tramtram s | |||
| tramstrams pl | |||
| EG | turmaaiturmaay n | تـُرما َي | ||
| turmaaiturmaay m | تـُرما َي | ||
| turmayaatturmaayaat pl | تـُرما َيا َت | ||
| | home: residence | ||
| EN | tramptramp n | |||
| tramptramp s | |||
| trampstramps pl | |||
| EG | raagil bidoonam'awaraagil bidwn maacwY n | را َجـِل بـِدون مأوى | ||
| raagil bidoonam'awaraagil bidwn maacwY m | را َجـِل بـِدون مأوى | ||
| MS | mutasharridmutasharrid n | مـُتـَشـَرّ ِد | ||
| mutasharridmutasharrid m | مـُتـَشـَرّ ِد | ||
| | movement: push and pull | ||
| EN | trample ontrample on v | |||
| trample (on)trample (on) inf | |||
| trampled (on)trampled (on) p | |||
| MS | daes Aaladaes AalY v | دا َس عـَلى ر ِجلي | ||
| daes Aaladaes AalY p | دا َس عـَلى | ||
| yidoos Aalayidws AalY imp | يـِدوس عـَلى | ||
| daeyisdaeyis act | دا َيـِس | ||
| mitdaesmitdaes pass | مـِتدا َس | ||
| | movement: push and pull | ||
| EN | trampletrample v | |||
| trampletrample inf | |||
| trampledtrampled p | |||
| trampledtrampled pass | |||
| MS | dahasdahas v | د َهـَس | ||
| dahasdahas p | د َهـَس | ||
| yidhasyid-has imp | يـِدهـَس | ||
| daehisdaehis act | دا َهـِس | ||
| madhoosmad-hws pass | مـَدهوس | ||
| | society: violence | ||
| EN | be trampled onbe trampled on vi | |||
| (be) trampled on(be) trampled on inf | |||
| (be) trampled on(be) trampled on p | |||
| MS | 'itdahasiictdahas vi | إتد َهـَس | ||
| 'itdahasiictdahas p | إتد َهـَس | ||
| yitdihisyitdihis imp | يـِتد ِهـِس | ||
| mazoosmadhws pass | مـَذوس | ||
| | transport: other | ||
| EN | tramwaytramway n | |||
| tramwaytramway s | |||
| tramwaystramways pl | |||
| EG | turmaaiturmaay n | تـُرما َي | ||
| turmaaiturmaay m | تـُرما َي | ||
| turmayaatturmaayaat pl | تـُرما َيا َت | ||
| | health: treatment | ||
| EN | tranquilizertranquilizer n | |||
| tranquilizertranquilizer s | |||
| tranquilizerstranquilizers pl | |||
| MS | muhadd'muhaddyc n | مـُهـَدّئ | ||
| muhadd'muhaddyc m | مـُهـَدّئ | ||
| muhadd'aetmuhaddycaet pl | مـُهـَدّئا َت | ||
| | possessions: transfer | ||
| EN | transactiontransaction n | |||
| transactiontransaction s | |||
| transactionstransactions pl | |||
| EG | taAaemultaAaemul n | تـَعا َمـُل | ||
| taAaemultaAaemul m | تـَعا َمـُل | ||
| taAaemulaettaAaemulaet pl | تـَعا َمـُلا َت | ||
| EG | beeAabyAaö n | بيعـَة | ||
| beeAabyAaö f | بيعـَة | ||
| beeAaetbyAaet pl | بيعا َت | ||
| | possessions: transfer | ||
| EN | transfertransfer n | |||
| transfertransfer s | |||
| transferstransfers pl | |||
| MS | na'lnaql n | نـَقل | ||
| na'lnaql m | نـَقل | ||
| EG | tahweelataHwylaö n | تـَحويلـَة | ||
| tahweelataHwylaö f | تـَحويلـَة | ||
| tahweelaettaHwylaet pl | تـَحويلا َت | ||
| | movement: move something | ||
| EN | transfertransfer v move something | |||
| transfertransfer inf | |||
| transferedtransfered p | |||
| transferedtransfered pass | |||
| MS | na'alnaqal v | نـَقـَل و َصّـَل | ||
| na'alnaqal p | نـَقـَل | ||
| yin'ilyinqil imp | يـِنقـِل | ||
| naa'ilnaaqil act | نا َقـِل | ||
| man'oolmanqwl pass | مـَنقول | ||
| | possessions: transfer | ||
| EN | transfertransfer v exchange | |||
| transfertransfer inf | |||
| transferedtransfered p | |||
| transferedtransfered pass | |||
| MS | hawwilHawwil v | حـَوّ ِل تـَغّير | ||
| hawwilHawwil p | حـَوّ ِل | ||
| yihawwilyiHawwil imp | يـِحـَوّ ِل | ||
| muhawwilmuHawwil pass | مـُحـَوّ ِل | ||
| | movement: move something | ||
| EN | be transferredbe transferred vi | |||
| (be) transferred(be) transferred inf | |||
| (was) transferred(was) transferred p | |||
| transferredtransferred pass | |||
| EG | 'itna'aliictnaqal v | إتنـَقـَل تـَحريك | ||
| 'itna'aliictnaqal p | إتنـَقـَل | ||
| yitni'ilyitniqil imp | يـِتنـِقـِل | ||
| tanaa'iltanaaqil act | تـَنا َقـِل | ||
| mutana'ilmutanaqil pass | مـُتـَنـَقـِل | ||
| | change: change | ||
| EN | transformtransform v | |||
| transformtransform inf | |||
| transformedtransformed p | |||
| transformedtransformed pass | |||
| EG | hawwilHawwil v | حـَوّ ِل أعتر َف | ||
| hawwilHawwil p | حـَوّ ِل | ||
| yihawwilyiHawwil imp | يـِحـَوّ ِل | ||
| Page | |