Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | environment: birds | ||
| EN | turkeyturkey n | |||
 | turkeyturkey s | |||
| turkeysturkeys pl | |||
| MS | deek roomidyk rwmy n | ديك رومي | ||
| deek roomidyk rwmy m | ديك رومي | ||
| diyook roomidiywk rwmy pl | د ِيوك رومي | ||
| | society: countries | ||
| EN | TurkeyTurkey n | |||
| TurkeyTurkey invar | |||
| MS | turkiyyaturkiyyaa n | تـُركـِييا | ||
| turkiyyaturkiyyaa f | تـُركـِييا | ||
| | society: countries | ||
| EN | TurkishTurkish adj | |||
| TurkishTurkish | |||
| MS | turkiturky adj | تـُركي | ||
| turkiturky m | تـُركي | ||
| turkiyyaturkiyyaö f | تـُركـِييـَة | ||
| 'atraakaactraak pl | أترا َك | ||
| | food: spices | ||
| EN | turmericturmeric n | |||
| turmericturmeric coll | |||
| MS | kurkumkurkum n | كـُركـُم | ||
| kurkumkurkum m | كـُركـُم | ||
| | movement: direction | ||
| EN | turnturn v change direction   | |||
| turnturn inf | |||
| turnedturned p | |||
| turnedturned pass | |||
| EG | hawadHawad vi | حـَو َد | ||
| hawadHawad p | حـَو َد | ||
| yihwidyiHwid imp | يـِحو ِد | ||
| EG | lafflaff vi | لـَفّ د َوّ َر | ||
| lafflaff p | لـَفّ | ||
| yiliffyiliff imp | يـِلـِفّ | ||
| | movement: direction | ||
| EN | turnturn n change in direction | |||
| turnturn s | |||
| turnsturns pl | |||
| EG | hawadaeyaHawadaeyaö n | حـَو َدا َيـَة | ||
| hawadaeyaHawadaeyaö f | حـَو َدا َيـَة | ||
| hawadayaetHawadaeyaet pl | حـَو َدا َيا َت | ||
| EG | laffalaffaö n | لـَفّـَة حـَو َدا َيـَة | ||
| laffalaffaö f | لـَفّـَة | ||
| laffaetlaffaet pl | لـَفّا َت | ||
| lifaflifaf pl | لـِفـَف | ||
| | society: games | ||
| EN | turnturn n to play game | |||
| turnturn s | |||
| turnsturns pl | |||
| MS | doordwr n | دور لـِـَعبـَة | ||
| doordwr m | دور | ||
| 'adwaraacdwar pl | أدو َر | ||
| MS | 'izhabiicdhhab n | إذهـَب | ||
| 'izhabiicdhhab m | إذهـَب | ||
| 'izhabuiicdhhaboo pl | إذهـَبوا | ||
| | change: change | ||
| EN | turn intoturn into v become | |||
| turn (into)turn (into) inf | |||
| turned (into)turned (into) p | |||
| turned (into)turned (into) pass | |||
| EG | ba'abaqY v | بـَقى | ||
| ba'abaqY p | بـَقى | ||
| yib'ayibqY imp | يـِبقى | ||
| | intellect: search | ||
| EN | turn overturn over v looking for something | |||
| turn overturn over inf | |||
| turned overturned over p | |||
| turned overturned over pass | |||
| MS | dawwardawwar v | د َوّ َر | ||
| dawwardawwar p | د َوّ َر | ||
| yidawwaryidawwar imp | يـِد َوّ َر | ||
| mudawwarmudawwar pass | مـُد َوّ َر | ||
| | society: games | ||
| EN | take a turntake a turn v | |||
| (take a) turn(take a) turn inf | |||
| (took a) turn(took a) turn p | |||
| (taken a) turn(taken a) turn pass | |||
| EG | chashshKashsh v Informal | خـَشّ لـِعـَبـَة | ||
| chashshKashsh p | خـَشّ | ||
| yichushshyiKushsh imp | يـِخـُشّ | ||
| machshooshmaKshwsh pass | مـَخشوش | ||
| | movement: direction | ||
| EN | turnturn vi | |||
| turnturn inf | |||
| turnedturned p | |||
| EG | daardaar vi | دا َر لـَفّ | ||
| daardaar p | دا َر | ||
| yidooryidwr imp | يـِدور | ||
| daeyirdaeyir act | دا َيـِر | ||
| | movement: direction | ||
| EN | turn aroundturn around v rotate | |||
| turn aroundturn around inf | |||
| turned aroundturned around p | |||
| turned aroundturned around pass | |||
| EG | lafflaff vi | لـَفّ د َوّ َر | ||
| lafflaff p | لـَفّ | ||
| yiliffyiliff imp | يـِلـِفّ | ||
| MS | 'itdawwariictdawwar v | إتد َوّ َر | ||
| 'itdawwariictdawwar p | إتد َوّ َر | ||
| yitdawwaryitdawwar imp | يـِتد َوّ َر | ||
| mutadawwarmutadawwar pass | مـُتـَد َوّ َر | ||
| | influence: control | ||
| EN | turn downturn down v eg volume | |||
| turn downturn down inf | |||
| turned downturned down p | |||
| EG | wattawaTTY v | و َطّى صوت | ||
| wattawaTTY p | و َطّى | ||
| yiwattiyiwaTTy imp | يـِو َطّي | ||
| MS | 'allilqallil v | قـَلّـِل صوت | ||
| 'allilqallil p | قـَلّـِل | ||
| yi'allilyiqallil imp | يـِقـَلّـِل | ||
| mu'allilmuqallil pass | مـُقـَلّـِل | ||
| | change: change | ||
| EN | turn so. into st.turn so. into st. vi insult eg god will turn so. into a monkey | |||
| turn (so.) into (st.)turn (so.) into (st.) inf | |||
| turned (so.) into (st.)turned (so.) into (st.) p | |||
| turned (so.) into (st.)turned (so.) into (st.) pass | |||
| MS | 'itsachatiictsaKaT vi | إتسـَخـَط | ||
| 'itsachatiictsaKaT p | إتسـَخـَط | ||
| yitsichityitsiKiT imp | يـِتسـِخـِط | ||
| maschootmasKwT pass | مـَسخوط | ||
| | state: on | ||
| EN | turn offturn off v | |||
| turn offturn off inf | |||
| turned offturned off p | |||
| turned offturned off pass | |||
| MS | 'afalqafal v | قـَفـَل و َقـَف | ||
| 'afalqafal p | قـَفـَل | ||
| yi'filyiqfil imp | يـِقفـِل | ||
| 'aefilqaefil act | قا َفـِل | ||
| ma'foolmaqfwl pass | مـَقفول | ||
| | state: on | ||
| EN | turn offturn off v light | |||
| turn offturn off inf | |||
| turned offturned off p | |||
| turned offturned off pass | |||
| EG | tafaTafY v | طـَفى إقفـِل ا ِلنور | ||
| tafaTafY p | طـَفى | ||
| yitfiyiTfy imp | يـِطفي | ||
| taafiTaafy act | طا َفي | ||
| matfimaTfy pass | مـَطفي | ||
| | state: on | ||
| EN | turn onturn on v lights | |||
| turn onturn on inf | |||
| turned onturned on p | |||
| turned onturned on pass | |||
| EG | wallaAwallaA v | و َلّـَع شـَغّـَل | ||
| wallaAwallaA p | و َلّـَع | ||
| yiwallaAyiwallaA imp | يـِو َلّـَع | ||
| muwallaAmuwallaA pass | مـُو َلّـَع | ||
| | state: on | ||
| EN | turn onturn on v tap | |||
| turn onturn on inf | |||
| turned onturned on p | |||
| turned onturned on pass | |||
| MS | fatahfataH v | فـَتـَح و َلّـَع | ||
| fatahfataH p | فـَتـَح | ||
| yiftahyiftaH imp | يـِفتـَح | ||
| faatahfaataH act | فا َتـَح | ||
| maftoohmaftwH pass | مـَفتوح | ||
| | activity: complete | ||
| EN | turn outturn out v result | |||
| turn outturn out inf | |||
| turned outturned out p | |||
| turned outturned out pass | |||
| EG | ba'abaqY v | بـَقى | ||
| ba'abaqY p | بـَقى | ||
| yib'ayibqY imp | يـِبقى | ||
| | activity: consequence | ||
| EN | turn out to beturn out to be v | |||
| turn out to beturn out to be inf | |||
| turn out to beturn out to be p | |||
| MS | tiliATiliA v | طـِلـِع بـَقى | ||
| tiliATiliA p | طـِلـِع | ||
| yitlaAyiTlaA imp | يـِطلـَع | ||
| taaliATaaliA act | طا َلـِع | ||
| matlooAmaTlwA pass | مـَطلوع | ||
| Page | |