Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | spirit: fair | ||
| EN | why me?why me? expr | |||
 | why me?why me? | |||
| EG | 'ishmaAna 'anaiicshmaAnaa aacnaa expr | إشمـَعنا َ أنا | ||
| 'ishmaAna 'anaiicshmaAnaa aacnaa | إشمـَعنا َ أنا | ||
| | intellect: inquiry | ||
| EN | why particularly?why particularly? q | |||
| why particularly?why particularly? | |||
| EG | 'ishmiAnaiicshmiAnaa q ... say this when you are not convinced with somebodys explanation | إشمـِعنا | ||
| 'ishmiAnaiicshmiAnaa | إشمـِعنا | ||
| | spirit: moral | ||
| EN | wickedwicked adj | |||
| wickedwicked | |||
| EG | baghibaGy adj | بـَغي | ||
| baghibaGy m | بـَغي | ||
| baghiyyabaGiyyaö f | بـَغـِييـَة | ||
| bughaetbuGaet pl | بـُغا َت | ||
| | quantity: size | ||
| EN | widewide adj | |||
| widewide | |||
| EG | waesiAwaesiA adj  | وا َسـِع | ||
| waesiAwaesiA m | وا َسـِع | ||
| wasAawaesAaö f | وا َسعـَة | ||
| wasAeenwaesAyn pl | وا َسعين | ||
| | movement: position | ||
| EN | widewide adv | |||
| widewide | |||
| EG | biwisaAbi-wisaA adv | ب ِو ِسـَع | ||
| biwisaAbi-wisaA | ب ِو ِسـَع | ||
| | quantity: degree | ||
| EN | widelywidely adv | |||
| widelywidely | |||
| MS | bidachaamabi-DaKaamaö adv | ب ِضـَخا َمـَة | ||
| bidachaamabi-DaKaamaö | ب ِضـَخا َمـَة | ||
| | change: increase/decrease | ||
| EN | widenwiden v  | |||
| widenwiden inf | |||
| widenedwidened p | |||
| widenedwidened pass | |||
| EG | wassaAwassaA v | و َسّـَع | ||
| wassaAwassaA p | و َسّـَع | ||
| yiwassaAyiwassaA imp | يـِو َسّـَع | ||
| muwassaAmuwassaA pass | مـُو َسّـَع | ||
| | quantity: size | ||
| EN | widerwider comp | |||
| widerwider | |||
| MS | 'aoosaAaacwsaA comp | أوسـَع | ||
| 'aoosaAaacwsaA | أوسـَع | ||
| | quantity: probability | ||
| EN | widespreadwidespread adj | |||
| widespreadwidespread | |||
| MS | muntashirmuntashir adj | مـُنتـَشـِر | ||
| muntashirmuntashir m | مـُنتـَشـِر | ||
| muntashireenmuntashiryn pl | مـُنتـَشـِرين | ||
| | society: marriage | ||
| EN | widowwidow n | |||
| widowwidow s | |||
| widowswidows pl | |||
| EG | 'armalaaacrmalaö n | أرمـَلـَة | ||
| 'armalaaacrmalaö s | أرمـَلـَة | ||
| 'araemilaacraemil pl | أرا َمـِل | ||
| | quantity: size | ||
| EN | widthwidth n | |||
| widthwidth s | |||
| widthswidths pl | |||
| MS | AardAarD n | عـَرض مـَقا َس | ||
| AardAarD m | عـَرض | ||
| | society: marriage | ||
| EN | wifewife n | |||
| wifewife s | |||
| wiveswives pl | |||
| MS | zoogazwgaö n | زوجـَة مـِرا َت | ||
| zoogazwgaö f | زوجـَة | ||
| zawgaetzawgaet pl | ز َوجا َت | ||
| EG | sittsitt n | سـِتّ زوجـَة | ||
| sittsitt f | سـِتّ | ||
| sittaetsittaet pl | سـِتّا َت | ||
| EG | miraaitmiraaiö n always used with suffix eg miraait_y = my wife | مـِرا َ ِة | ||
| miraaitmiraaiö f | مـِرا َ ِة | ||
| | clothing: headgear | ||
| EN | wigwig n | |||
| wigwig s | |||
| wigswigs pl | |||
| MS | barookabaarwkaö n | با َروكـَة | ||
| barookabaarwkaö f | با َروكـَة | ||
| bawareekbawaaryk pl | بـَوا َريك | ||
| | society: culture | ||
| EN | wildwild adj person | |||
| wildwild | |||
| MS | hamagihamagy adj | هـَمـَجي | ||
| hamagihamagy m | هـَمـَجي | ||
| hamagiyyahamagiyyaö f | هـَمـَجـِييـَة | ||
| hamagiyeenhamagiyyn pl | هـَمـَجـِيين | ||
| | environment: landscape | ||
| EN | wildwild adj animal, plant | |||
| wildwild | |||
| MS | barribarry adj | بـَرّي | ||
| barribarry m | بـَرّي | ||
| barriyyabarriyyaö f | بـَرّ ِييـَة | ||
| barriyeenbarriyyn pl | بـَرّ ِيين | ||
| | influence: control | ||
| EN | send so. on a wild goose chasesend so. on a wild goose chase v | |||
| (send so. on a) wild goose chase(send so. on a) wild goose chase inf | |||
| (sent so. on a) wild goose chase(sent so. on a) wild goose chase p | |||
| (sent so. on a) wild goose chase(sent so. on a) wild goose chase pass | |||
| EG | laffiflaffif v | لـَفّـِف شـَحطـَط | ||
| laffiflaffif p | لـَفّـِف | ||
| yilaffifyilaffif imp | يـِلـَفّـِف | ||
| | environment: landscape | ||
| EN | wildernesswilderness n | |||
| wildernesswilderness | |||
| EG | boorbwr n | بور | ||
| boorbwr m | بور | ||
| | qualities: exist | ||
| EN | willwill modal | |||
| willwill | |||
| MS | kaenkaen v past, imperfect and ha-imperfect only | كا َن | ||
| kaenkaen p | كا َن | ||
| yikoonyikwn imp | يـِكون | ||
| MS | biddibiddi modal normally shortened to bi- prefix on verb Archaic | بـِدِّ | ||
| biddibiddi | بـِدِّ | ||
| | possessions: transfer | ||
| EN | willwill n inheritance | |||
| willwill | |||
| EG | wasiyawaSiyaö n | و َصـِيـَة | ||
| wasiyawaSiyaö f | و َصـِيـَة | ||
| wasiyaatwaSiyaat pl | و َصـِيا َت | ||
| | possessions: wanting | ||
| EN | willwill n wanting | |||
| willwill invar | |||
| MS | raghbaraGbaö n | ر َغبـَة | ||
| raghbaraGbaö f | ر َغبـَة | ||
| raghbaatraGbaat pl | ر َغبا َت | ||
| Page | |