Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | influence: control | ||
| EN | obeyobey v | |||
 | obeyobey inf | |||
| MS | 'ataaAaacTaaA v | أطا َع | ||
| 'ataaAaacTaaA p | أطا َع | ||
| yuteeAyuTyA imp | يـُطيع | ||
| | influence: agree | ||
| EN | object toobject to v  | |||
| object (to)object (to) inf | |||
| objected (to)objected (to) p | |||
| objected (to)objected (to) pass | |||
| MS | 'iAtarad AalaiicAtaraD AalY v | إعتـَر َض عـَلى | ||
| 'iAtarad AalaiicAtaraD AalY p | إعتـَر َض عـَلى | ||
| yiAtirid AalayiAtiriD AalY imp | يـِعتـِر ِض عـَلى | ||
| | materials: things | ||
| EN | objectobject n thing | |||
| objectobject s | |||
| objectsobjects pl | |||
| EG | haegaHaegaö n  | حا َجـَة شيء | ||
| haegaHaegaö f | حا َجـَة | ||
| hagaetHaegaet pl | حا َجا َت | ||
| | intellect: purpose | ||
| EN | objectobject n purpose | |||
| objectobject | |||
| MS | hadafhadaf n | هـَد َف غـَر َض | ||
| hadafhadaf m | هـَد َف | ||
| 'ahdaefaachdaef pl | أهدا َف | ||
| | influence: agree | ||
| EN | objectionobjection n | |||
| objectionobjection s | |||
| objectionsobjections pl | |||
| MS | 'iAtiraadiicAtiraaD n | إعتـِرا َض | ||
| 'iAtiraadiicAtiraaD m | إعتـِرا َض | ||
| 'iAtiradaatiicAtiraaDaat pl | إعتـِرا َضا َت | ||
| | intellect: purpose | ||
| EN | objectiveobjective n | |||
| objectiveobjective s | |||
| objectivesobjectives pl | |||
| MS | 'asdqaSd n | قـَصد إتّـِجا َه | ||
| 'asdqaSd m | قـَصد | ||
| EG | goongwn n | جون قـَصد | ||
| goongwn m | جون | ||
| 'igwaeniicgwaen pl | إجوا َن | ||
| | intellect: logic | ||
| EN | objectiveobjective adj | |||
| objectiveobjective | |||
| MS | mawdooAimawDwAy adj | مـَوضوعي | ||
| mawdooAimawDwAy m | مـَوضوعي | ||
| mawdooAiyyamawDwAiyyaö f | مـَوضوعـِييـَة | ||
| mawdooAiyeenmawDwAiyyn pl | مـَوضوعـِيين | ||
| | influence: control | ||
| EN | be obligatedbe obligated vi | |||
| (be) obligated(be) obligated inf | |||
| (was) obligated(was) obligated p | |||
| EG | 'idtariicDTar vi | إضطـَر | ||
| 'idtariicDTar p | إضطـَر | ||
| 'ittariicTTar p | إطّـَر | ||
| yidtaryiDTar imp | يـِضطـَر | ||
| | character: responsible | ||
| EN | obligatedobligated part | |||
| obligatedobligated | |||
| EG | mudtarmuDTar part | مـُضطـَر وا َجـِب | ||
| mudtarmuDTar m | مـُضطـَر | ||
| mudtaramuDTaraö f | مـُضطـَر َة | ||
| MS | mutaalibmuTaalib part | مـُطا َلـِب | ||
| mutaalibmuTaalib m | مـُطا َلـِب | ||
| mutaalibamuTaalibaö f | مـُطا َلـِبـَة | ||
| mutaalibeenmuTaalibyn pl | مـُطا َلـِبين | ||
| | character: responsible | ||
| EN | obligationobligation n duty | |||
| obligationobligation s | |||
| obligationsobligations pl | |||
| MS | waegibwaegib n | وا َجـِب إجرا َء شـَكلي | ||
| waegibwaegib m | وا َجـِب | ||
| waegibaetwaegibaet pl | وا َجـِبا َت | ||
| EG | 'igra' shaklaiicgraaC shaklY n | إجرا َء شـَكلى وا َجـِب | ||
| 'igra' shaklaiicgraaC shaklY m | إجرا َء شـَكلى | ||
| 'igra'aat shakliyyaiicgraaCaat shakliyyaö pl | إجرا َءا َت شـَكلـِييـَة | ||
| | character: responsible | ||
| EN | obligedobliged adj | |||
| obligedobliged | |||
| EG | mudtarmuDTar part | مـُضطـَر وا َجـِب | ||
| mudtarmuDTar m | مـُضطـَر | ||
| mudtaramuDTaraö f | مـُضطـَر َة | ||
| | influence: control | ||
| EN | be obligedbe obliged vi | |||
| (be) obliged(be) obliged inf | |||
| (was) obliged(was) obliged p | |||
| EG | 'idtariicDTar vi | إضطـَر | ||
| 'idtariicDTar p | إضطـَر | ||
| 'ittariicTTar p | إطّـَر | ||
| yidtaryiDTar imp | يـِضطـَر | ||
| | people: gender | ||
| EN | obsceneobscene adj | |||
| obsceneobscene | |||
| EG | 'abeehaacbyH adj | أبيح | ||
| 'abeehaacbyH m | أبيح | ||
| 'abeehaaacbyHaö f | أبيحـَة | ||
| 'abeeheenaacbyHyn pl | أبيحين | ||
| EG | faegirfaegir adj | فا َجـِر | ||
| faegirfaegir m | فا َجـِر | ||
| fagrafaegraö f | فا َجر َة | ||
| fagreenfaegryn pl | فا َجرين | ||
| MS | faasiqfaasiQ adj | فا َسـِق | ||
| faasiqfaasiQ m | فا َسـِق | ||
| faasiqafaasiQaö f | فا َسـِقـَة | ||
| fusqfusQ pl | فـُسق | ||
| EG | baz'badhyc adj | بـَذئ | ||
| baz'badhyc m | بـَذئ | ||
| baz'abadhycaö f | بـَذئـَة | ||
| baz'eenbadhycyn pl | بـَذئين | ||
| EG | 'ibaehiiicbaeHy adj | إبا َحي | ||
| 'ibaehiiicbaeHy m | إبا َحي | ||
| 'ibaehiyaiicbaeHiyaö f | إبا َحـِيـَة | ||
| 'ibaehiyeeniicbaeHiyyn pl | إبا َحـِيين | ||
| | people: gender | ||
| EN | obscenityobscenity n | |||
| obscenityobscenity s | |||
| obscenitiesobscenities pl | |||
| EG | 'abaehaqabaeHaö n | قـَبا َحـَة | ||
| 'abaehaqabaeHaö f | قـَبا َحـَة | ||
| | society: law | ||
| EN | observeobserve v rules | |||
| observeobserve inf | |||
| observedobserved p | |||
| observedobserved pass | |||
| MS | 'ihtaramiicHtaram v | إحتـَر َم | ||
| 'ihtaramiicHtaram p | إحتـَر َم | ||
| yihtirimyiHtirim imp | يـِحتـِر ِم | ||
| muhtarammuHtaram pass | مـُحتـَر َم | ||
| | people: senses | ||
| EN | observeobserve v watch | |||
| observeobserve inf | |||
| observedobserved p | |||
| observedobserved pass | |||
| EG | 'itfarrag Aalaiictfarrag AalY v | إتفـَرّ َج عـَلى | ||
| 'itfarrag Aalaiictfarrag AalY p | إتفـَرّ َج عـَلى | ||
| yitfarrag Aalayitfarrag AalY imp | يـِتفـَرّ َج عـَلى | ||
| mutafarragmutafarrag pass | مـُتـَفـَرّ َج | ||
| | intellect: observe | ||
| EN | observeobserve v notice | |||
| observeobserve inf | |||
| observedobserved p | |||
| observedobserved pass | |||
| EG | mayyizmayyiz v | مـَييـِز لا َحـِظ | ||
| mayyizmayyiz p | مـَييـِز | ||
| yimayyizyimayyiz imp | يـِمـَييـِز | ||
| mumayyizmumayyiz pass | مـُمـَييـِز | ||
| | intellect: concentration | ||
| EN | obsessed withobsessed with adj | |||
| obsessed (with)obsessed (with) | |||
| EG | mahwoos bimahwws bi adj | مـَهوّس بـِ | ||
| mahwoos bimahwws bi m | مـَهوّس بـِ | ||
| mahwoosa bimahwwsaö bi f | مـَهوّسـَة بـِ | ||
| mahwooseen bimahwwsyn bi pl | مـَهوّسين بـِ | ||
| | intellect: interest | ||
| EN | obsessionobsession n | |||
| obsessionobsession | |||
| MS | tasalluttasalluT n | تـَسـَلّـُط | ||
| tasalluttasalluT m | تـَسـَلّـُط | ||
| | health: mental | ||
| EN | obsessiveobsessive n person | |||
| obsessiveobsessive | |||
| EG | 'enifeenif n | آنـِف | ||
| 'enifeenif m | آنـِف | ||
| Page | |