Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | emotion: pride | ||
| EN | proudproud adj conceited | |||
 | proudproud | |||
| MS | maghroormaGrwr adj | مـَغرور | ||
| maghroormaGrwr m | مـَغرور | ||
| maghrooramaGrwraö f | مـَغرور َة | ||
| maghrooreenmaGrwryn pl | مـَغرورين | ||
| | emotion: pride | ||
| EN | proudproud adj rightfully | |||
| proudproud | |||
| MS | fachoorfaKwr adj | فـَخور | ||
| fachoorfaKwr m | فـَخور | ||
| fachoorafaKwraö f | فـَخور َة | ||
| fachooreenfaKwryn pl | فـَخورين | ||
| | intellect: fact | ||
| EN | proveprove v  | |||
| proveprove inf | |||
| provedproved p | |||
| provenproven pass | |||
| MS | barhan Aalabarhan AalY v | بـَرهـَن عـَلى | ||
| barhan Aalabarhan AalY p | بـَرهـَن عـَلى | ||
| yibarhan Aalayibarhan AalY imp | يـِبـَرهـَن عـَلى | ||
| EG | 'athbataacthbat v | أثبـَت | ||
| 'athbataacthbat p | أثبـَت | ||
| yithbityithbit imp | يـِثبـِت | ||
| EG | bayyinbayyin v | بـَييـِن | ||
| bayyinbayyin p | بـَييـِن | ||
| yibayyinyibayyin imp | يـِبـَييـِن | ||
| mubayyinmubayyin pass | مـُبـَييـِن | ||
| MS | thabatthabat v | ثـَبـَت | ||
| thabatthabat p | ثـَبـَت | ||
| yithbityithbit imp | يـِثبـِت | ||
| thaebitthaebit act | ثا َبـِت | ||
| mathbootmathbwt pass | مـَثبوت | ||
| | intellect: fact | ||
| EN | be provenbe proven vi | |||
| (be) proven(be) proven inf | |||
| (was) proven(was) proven p | |||
| MS | thabatthabat vi | ثـَبـَت | ||
| thabatthabat p | ثـَبـَت | ||
| yathbutyathbut imp | يـَثبـُت | ||
| thaebitthaebit act | ثا َبـِت | ||
| mathbootmathbwt pass | مـَثبوت | ||
| | intellect: fact | ||
| EN | provenproven adj | |||
| provenproven | |||
| EG | mathbootmathbwt adj | مـَثبوت | ||
| mathbootmathbwt m | مـَثبوت | ||
| mathbootamathbwtaö f | مـَثبوتـَة | ||
| mathbootamathbwtaö pl | مـَثبوتـَة | ||
| | intellect: ideas | ||
| EN | proverbproverb n | |||
| proverbproverb s | |||
| proverbsproverbs pl | |||
| MS | mithaelmithael n | مـِثا َل | ||
| mithaelmithael m | مـِثا َل | ||
| 'amthaelaacmthael pl | أمثا َل | ||
| | possessions: transfer | ||
| EN | provideprovide v somebody with something | |||
| provideprovide inf | |||
| providedprovided p | |||
| providedprovided pass | |||
| MS | zawwidzawwid v | ز َوّ ِد وا َحـِد ب ِ حا َجـَة | ||
| zawwidzawwid p | ز َوّ ِد | ||
| yizawwidyizawwid imp | يـِز َوّ ِد | ||
| MS | middmidd v | مـِدّ مـَٶن | ||
| middmidd p | مـِدّ | ||
| yimiddyimidd imp | يـِمـِدّ | ||
| | intellect: logic | ||
| EN | provided thatprovided that conj on condition that.... | |||
| provided (that)provided (that) | |||
| MS | bishart 'innbi-sharT iicnn conj | ب ِشـَرط إنّ | ||
| bishart 'innbi-sharT iicnn | ب ِشـَرط إنّ | ||
| | activity: consequence | ||
| EN | providingproviding conj | |||
| providingproviding | |||
| MS | Aala shart 'innAalY sharT iicnn conj | عـَلى شـَرط إنّ | ||
| Aala shart 'innAalY sharT iicnn | عـَلى شـَرط إنّ | ||
| | society: region | ||
| EN | provinceprovince n | |||
| provinceprovince s | |||
| provincesprovinces pl | |||
| EG | 'aqleemaacQlym n | أقليم | ||
| 'aqleemaacQlym m | أقليم | ||
| 'aqaleemaacQaelym pl | أقا َليم | ||
| | society: region | ||
| EN | provincialprovincial adj | |||
| provincialprovincial | |||
| MS | 'iqleemiiicQlymy adj | إقليمي مـَحـَلّي | ||
| 'iqleemiiicQlymy m | إقليمي | ||
| 'iqleemiyyaiicQlymiyyaö f | إقليمـِييـَة | ||
| 'iqleemiyeeniicQlymiyyn pl | إقليمـِيين | ||
| | influence: control | ||
| EN | provisionprovision n | |||
| provisionprovision | |||
| MS | shartsharT n | شـَرط | ||
| shartsharT m | شـَرط | ||
| shurootshurwT pl | شـُروط | ||
| | influence: control | ||
| EN | provokeprovoke v | |||
| provokeprovoke inf | |||
| provokedprovoked p | |||
| provokedprovoked pass | |||
| MS | harradHarraD v | حـَرّ َض | ||
| harradHarraD p | حـَرّ َض | ||
| yiharradyiHarraD imp | يـِحـَرّ َض | ||
| muharradmuHarraD pass | مـُحـَرّ َض | ||
| | character: sensible | ||
| EN | prudentprudent adj | |||
| prudentprudent | |||
| MS | Aae'ilAaeqil adj | عا َقـِل | ||
| Aae'ilAaeqil m | عا َقـِل | ||
| Aa'laAaeqlaö f | عا َقلـَة | ||
| Aae'ileenAaeqilyn pl | عا َقـِلين | ||
| | food: fruit | ||
| EN | pruneprune n | |||
| pruneprune s | |||
| prunesprunes pl | |||
| EG | 'arasyaqaraaSyaa n | قـَرا َصيا | ||
| 'arasyaqaraaSyaa coll | قـَرا َصيا | ||
| | health: mental | ||
| EN | psychepsyche n | |||
| psychepsyche s | |||
| psychespsyches pl | |||
| MS | nafsnafs n | نـَفس عـَقل | ||
| nafsnafs m | نـَفس | ||
| | work: profession | ||
| EN | psychiatristpsychiatrist n | |||
| psychiatristpsychiatrist s | |||
| psychiatristspsychiatrists pl | |||
| MS | tabeeb nafsaeniTabyb nafsaeny n | طـَبيب نـَفسا َني | ||
| tabeeb nafsaeniTabyb nafsaeny m | طـَبيب نـَفسا َني | ||
| tabeeba nafsanyaTabybaö nafsaenyaö f | طـَبيبـَة نـَفسا َنيـَة | ||
| 'atiba' nafsaeniyeenaacTibaaC nafsaeniyyn pl | أطـِبا َء نـَفسا َنـِيين | ||
| MS | duktoor 'amraad nafsiyyaduktwr aacmraaD nafsiyyaö n | د ُكتور أمرا َض نـَفسـِييـَة | ||
| duktoor 'amraad nafsiyyaduktwr aacmraaD nafsiyyaö m | د ُكتور أمرا َض نـَفسـِييـَة | ||
| duktoorit 'amraad nafsiyyaduktwriö aacmraaD nafsiyyaö f | د ُكتور ِة أمرا َض نـَفسـِييـَة | ||
| | education: discipline | ||
| EN | psychiatrypsychiatry n | |||
| psychiatrypsychiatry invar | |||
| MS | tibbanafsiTibb nafsy n | طـِبّ نـَفسي | ||
| tibbanafsiTibb nafsy m | طـِبّ نـَفسي | ||
| | health: mental | ||
| EN | psychologicalpsychological adj | |||
| psychologicalpsychological | |||
| MS | nafsinafsy adj | نـَفسي | ||
| nafsinafsy m | نـَفسي | ||
| nafsiyyanafsiyyaö f | نـَفسـِييـَة | ||
| nafsiyeennafsiyyn pl | نـَفسـِيين | ||
| | education: discipline | ||
| EN | psychologypsychology n | |||
| psychologypsychology invar | |||
| MS | Ailm ilnafsAilm iil-nafs n | عـِلم ا ِلنـَفس | ||
| Ailm ilnafsAilm iil-nafs m | عـِلم ا ِلنـَفس | ||
| Page | |