Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EN | be mockedbe mocked vi  | |
 | (be) mocked(be) mocked inf | |||
| (was) mocked(was) mocked p | |||
| (been) mocked(been) mocked pass | |||
| MS | 'itchasafiictKasaf vi | إتخـَسـَف | ||
| 'itchasafiictKasaf p | إتخـَسـَف | ||
| yitchisifyitKisif imp | يـِتخـِسـِف | ||
| machsoofmaKswf pass | مـَخسوف | ||
| | EN | tell jokestell jokes vi | |
| (tell) jokes(tell) jokes inf | |||
| (told) jokes(told) jokes p | |||
| MS | nakkitnakkit v | نـَكّـِت | ||
| nakkitnakkit p | نـَكّـِت | ||
| yinakkityinakkit imp | يـِنـَكّـِت | ||
| | EN | farcefarce n | |
| farcefarce | |||
| MS | mascharamasKaraö n | مـَسخـَر َة | ||
| mascharamasKaraö f | مـَسخـَر َة | ||
| | EN | fooling aboutfooling about n | |
| fooling aboutfooling about invar | |||
| MS | dihkDiHk n  | ضـِحك | ||
| dihkDiHk m | ضـِحك | ||
| | EN | foolishnessfoolishness n | |
| foolishnessfoolishness | |||
| MS | mascharamasKaraö n | مـَسخـَر َة | ||
| mascharamasKaraö f | مـَسخـَر َة | ||
| EG | habalhabal n | هـَبـَل | ||
| habalhabal s | هـَبـَل | ||
| | EN | funnyfunny adj | |
| funnyfunny | |||
| MS | fukaehifukaehy adj | فـُكا َهي | ||
| fukaehifukaehy m | فـُكا َهي | ||
| fukaehiyyafukaehiyyaö f | فـُكا َهـِييـَة | ||
| fukaehiyeenfukaehiyyn pl | فـُكا َهـِيين | ||
| | EN | funnyfunny adj comic | |
| funnyfunny | |||
| MS | mudhikmuDHik adj | مـُضحـِك | ||
| mudhikmuDHik m | مـُضحـِك | ||
| mudhikamuDHikaö f | مـُضحـِكـَة | ||
| mudhikeenmuDHikyn pl | مـُضحـِكين | ||
| | EN | funnyfunny adj person | |
| funnyfunny | |||
| EG | dammuh chafeef damm-uh Kafyf expr | د َمّ ُه خـَفيف | ||
| dammuh chafeef damm-uh Kafyf | د َمّ ُه خـَفيف | ||
| | EN | humourhumour n | |
| humourhumour s | |||
| humorhumor s | |||
| MS | fukaehafukaehaö n | فـُكا َهـَة | ||
| fukaehafukaehaö s | فـُكا َهـَة | ||
| | EN | jokejoke n | |
| jokejoke s | |||
| jokesjokes pl | |||
| EG | nuktanuktaö n | نـُكتـَة | ||
| nuktanuktaö f | نـُكتـَة | ||
| nukatnukat pl | نـُكـَت | ||
| | EN | joke withjoke with v | |
| joke (with)joke (with) inf | |||
| joked (with)joked (with) p | |||
| EG | hazzar maAahazzar maAa vi | هـَزّ َر مـَعـَ | ||
| hazzar maAahazzar maAa p | هـَزّ َر مـَعـَ | ||
| yihazzar maAayihazzar maAa imp | يـِهـَزّ َر مـَعـَ | ||
| | EN | jokingjoking n | |
| jokingjoking | |||
| EG | hizaarhidhaar n | هـِذا َر | ||
| hizaarhidhaar m | هـِذا َر | ||
| | EN | kiddingkidding part | |
| kiddingkidding | |||
| EG | hizaarhidhaar n | هـِذا َر | ||
| hizaarhidhaar m | هـِذا َر | ||
| | EN | laugh atlaugh at v | |
| laugh (at)laugh (at) inf | |||
| laughed (at)laughed (at) p | |||
| laughed (at)laughed (at) pass | |||
| MS | dihik AalaDiHik AalY v | ضـِحـِك عـَلى تـَريـَئـَة | ||
| dihik AalaDiHik AalY p | ضـِحـِك عـَلى | ||
| yidhak AalayiDHak AalY imp | يـِضحـَك عـَلى | ||
| daahikDaaHik act | ضا َحـِك | ||
| madhookmaDHwk pass | مـَضحوك | ||
| | EN | laughinglaughing n | |
| laughinglaughing invar | |||
| MS | dihkDiHk n | ضـِحك | ||
| dihkDiHk m | ضـِحك | ||
| | EN | laughterlaughter n | |
| laughterlaughter invar | |||
| MS | dihkDiHk n | ضـِحك | ||
| dihkDiHk m | ضـِحك | ||
| | EN | mockmock v | |
| mockmock inf | |||
| mockedmocked p | |||
| mockedmocked pass | |||
| EG | 'ittarya' Aalaiicttaryaq AalY v | إتّـَريـَق عـَلى | ||
| 'ittarya' Aalaiicttaryaq AalY p | إتّـَريـَق عـَلى | ||
| yittarya' Aalayittaryaq AalY imp | يـِتّـَريـَق عـَلى | ||
| | EN | mockerymockery n | |
| mockerymockery invar | |||
| EG | tarya'ataryaqa n | تـَريـَقَ | ||
| tarya'ataryaqa m | تـَريـَقَ | ||
| | EN | punpun n | |
| punpun s | |||
| punspuns pl | |||
| CL | tawriyyatawriyyaö n | تـَور ِييـَة | ||
| tawriyyatawriyyaö f | تـَور ِييـَة | ||
| | EN | ridiculeridicule v | |
| ridiculeridicule inf | |||
| ridiculedridiculed p | |||
| ridiculedridiculed pass | |||
| EG | 'ittarya' Aalaiicttaryaq AalY v | إتّـَريـَق عـَلى | ||
| 'ittarya' Aalaiicttaryaq AalY p | إتّـَريـَق عـَلى | ||
| yittarya' Aalayittaryaq AalY imp | يـِتّـَريـَق عـَلى | ||
| | EN | ridiculeridicule n | |
| ridiculeridicule invar | |||
| EG | tarya'ataryaqa n | تـَريـَقَ | ||
| tarya'ataryaqa m | تـَريـَقَ | ||
| MS | sacheefasaKyfaö n | سـَخيفـَة | ||
| sacheefasaKyfaö s | سـَخيفـَة | ||
| | EN | sarcasmsarcasm n | |
| sarcasmsarcasm invar | |||
| MS | suchriyyasuKriyyaö n | سـُخر ِييـَة | ||
| suchriyyasuKriyyaö f | سـُخر ِييـَة | ||
| | EN | teasetease v | |
| teasetease inf | |||
| teasedteased p | |||
| teasedteased pass | |||
| EG | ghaazGaaZ v | غا َظ مـِعـَكسا | ||
| ghaazGaaZ p | غا َظ | ||
| yigheezyiGyZ imp | يـِغيظ | ||
| ghaayizGaayiZ act | غا َيـِظ | ||
| mitghaazmitGaaZ pass | مـِتغا َظ | ||
| | EN | teasingteasing n | |
| teasingteasing invar | |||
| EG | miAaksamiAaksaa n | مـِعـَكسا | ||
| miAaksamiAaksaa m | مـِعـَكسا | ||
| | US | wise guywise guy n | |
| wise guywise guy s | |||
| wise guyswise guys pl | |||
| MS | nimsnims n | نـِمس شـَخص | ||
| nimsnims m | نـِمس | ||
| nimoosnimws pl | نـِموس | ||
| | EN | wittywitty adj | |
| wittywitty | |||
| MS | fukaehifukaehy adj | فـُكا َهي | ||
| fukaehifukaehy m | فـُكا َهي | ||
| fukaehiyyafukaehiyyaö f | فـُكا َهـِييـَة | ||
| fukaehiyeenfukaehiyyn pl | فـُكا َهـِيين | ||